|
|
1.
|
|
|
Choose whether triggering the keyboard shortcut also pastes the current selection in the search box.
|
|
|
|
|
Elekti ĉu aktivigi la klavkombinon ankaŭ algluas la aktualan elekton en la serĉkeston.
|
|
Translated and reviewed by
Brian Croom
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Clear entry after match has been selected
|
|
|
|
|
Malplenigi eron post kongruo estos elektita
|
|
Translated and reviewed by
Brian Croom
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Collapsed categories
|
|
|
|
|
Maletenditaj kategorioj
|
|
Translated and reviewed by
Brian Croom
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Enabled handlers
|
|
|
|
|
Ŝaltitaj traktiloj
|
|
Translated and reviewed by
Brian Croom
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
If enabled it will clear the entry after a search result has been selected
|
|
|
|
|
Se ŝaltita, la ero malpleniĝos post serĉa rezulto estas elektita
|
|
Translated and reviewed by
Brian Croom
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
If enabled the window will be closed after an action has been activated
|
|
|
|
|
Se ŝaltita, la fenestro fermiĝos post ago estas aktivigita
|
|
Translated and reviewed by
Brian Croom
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:6
|
|
|
7.
|
|
|
Keybinding
|
|
|
|
|
Klavkombino
|
|
Translated and reviewed by
Brian Croom
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:7
|
|
|
8.
|
|
|
Milliseconds to wait before starting to search
|
|
|
|
|
Milisekundojn atendi antaŭ ol komenci serĉon
|
|
Translated and reviewed by
Brian Croom
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:8
|
|
|
9.
|
|
|
Minimum number of characters needed to start searching
|
|
|
|
|
Minimuma nombro da signoj bezonataj komenci serĉadon
|
|
Translated and reviewed by
Brian Croom
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:9
|
|
|
10.
|
|
|
Selects the user interface to use, one of "Window" or "Button"
|
|
|
|
|
Elektas la uzantinterfacon uzi, aŭ "Window" (Fenestro) aŭ "Button" (Butono)
|
|
Translated and reviewed by
Brian Croom
|
|
|
|
Located in
../data/deskbar-applet.schemas.in.h:10
|
