|
|
15.
|
|
|
Authentication failed.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
backend.cpp:874
|
|
|
17.
|
|
|
Error, Unrecognized result. 
Cannot parse result data back from server, maybe it's corrupted |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
37.
|
|
|
Tejas Dinkar
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
choqok/main.cpp:51
|
|
|
99.
|
|
|
Note: This will increase resource usage on startup
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
100.
|
|
|
Load full url of shortened ones as tooltip
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
120.
|
|
|
Digg.com ShortUrls
|
|
|
i18n: file: prefs_base.ui:347
i18n: ectx: property (text), item, widget (KComboBox, kcfg_shortenService)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
rc.cpp:198 rc.cpp:548
|
|
|
123.
|
|
|
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'DejaVu Sans'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"></p></body></html> |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
135.
|
|
|
Conversation
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
helperlibs/twitterapihelper/twitterapishowthread.cpp:49
microblogs/laconica/laconicaconversationtimelinewidget.cpp:64
|
|
|
162.
|
|
|
Who is %1
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
172.
|
|
|
1 sec ago
|
|
|
|
%1 secs ago
|
|
|
|
|
%1 ثانیه پیش
|
|
Translated and reviewed by
Ahmad Sofi-Mahmudi
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Ahmad Sofi-Mahmudi
|
|
|
|
Located in
libchoqok/ui/postwidget.cpp:432
|
