Ubuntu
checkbox package

Browsing Swedish translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.

Translating using as a guide.

104.

English:

Gathering information from your system...

Resolve dependencies

Current Swedish:

Samlar in information från ditt system...

Translated and reviewed by Daniel Nylander on 2010-10-04

In upstream:

Samlar information ifrån ditt system...

Suggested by Daniel Nylander on 2009-02-19

Located in ../plugins/gather_prompt.py:35 ../plugins/suites_prompt.py:98

115.

English:

Running shell tests...

Current Swedish:

Kör skaltester...

Translated and reviewed by Daniel Nylander on 2009-02-27

Located in ../plugins/shell_test.py:42

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.