Ubuntu
amarok package

Browsing Turkish translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “desktop-amarok”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1 → 10 of 12 results First • Previous • • Last
8.
Queue Track
Context:
Name
Parçayı Kuyruğa Ekle
Translated and reviewed by Ayhan Keser
Located in src/amarok_append.desktop:191
21.
Photos Data Engine
Context:
Name
Fotoğraf Veri Motoru
Translated and reviewed by Bugra Gokalp Okcu
Located in src/context/engines/photos/amarok-data-engine-photos.desktop:2
29.
DAAP Collection
Context:
Name
(no translation yet)
Located in debian/tmp/usr/share/kde4/services/amarok_collection-daapcollection.desktop:3 src/collection/daap/amarok_collection-daapcollection.desktop:3
30.
DAAP collection plugin for Amarok
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in debian/tmp/usr/share/kde4/services/amarok_collection-daapcollection.desktop:54 src/collection/daap/amarok_collection-daapcollection.desktop:54
33.
MTP Collection
Context:
Name
(no translation yet)
Located in debian/tmp/usr/share/kde4/services/amarok_collection-mtpcollection.desktop:3 src/collection/mtpcollection/amarok_collection-mtpcollection.desktop:3
34.
MTP collection plugin for Amarok
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in debian/tmp/usr/share/kde4/services/amarok_collection-mtpcollection.desktop:52 src/collection/mtpcollection/amarok_collection-mtpcollection.desktop:52
44.
Sets up the ampache server(s) to connect to
Context:
Comment
Bağlanılacak ampache sunucularını ayarlar
Translated and reviewed by Bugra Gokalp Okcu
Located in src/services/ampache/amarok_service_ampache_config.desktop:64
51.
Magnatune Store
Context:
Name
Magnatune Mağazası
Translated and reviewed by Cihan Ersoy
Located in src/services/magnatune/amarok_service_magnatunestore.desktop:5
70.
iPhone OS 3.0 Read-only Collection
Context:
Name
(no translation yet)
Located in src/collection/iphoneos/amarok_collection-iphoneoscollection.desktop:3
71.
iPhone OS 3.0 Read-only collection plugin for Amarok
Context:
Comment
(no translation yet)
Located in src/collection/iphoneos/amarok_collection-iphoneoscollection.desktop:35
1 → 10 of 12 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ayhan Keser, Bugra Gokalp Okcu, Cihan Ersoy, Emrah Ergin, Mustafa Kacar, Okan, Orhan BALCI, Ozan Çağlayan, Serdar Delican, Serdar Soytetir, ubuntuki.