Ubuntu
abiword package

Browsing Italian translation

  1. Karmic (9.10)
  2. Template “abiword”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1 → 10 of 68 results First • Previous • • Last
4.
% of normal size
 
DLG_PageSetup_Percent
(no translation yet)
In upstream:
% della dimensione normale
Suggested by Launchpad Translations Administrators
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:29
129.
&Purge History
 
MENU_LABEL_TOOLS_HISTORY_PURGE
(no translation yet)
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:309
216.
Annotation
 
MENU_LABEL_INSERT_ANNOTATION
(no translation yet)
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:499
311.
Check for &Updates
 
MENU_LABEL_HELP_CHECKVER
(no translation yet)
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:714
342.
Contents
 
TOC_TocHeading
(no translation yet)
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:777
347.
Convert Table to Text
 
MENU_LABEL_TABLE_TABLETOTEXT
(no translation yet)
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:787
349.
Convert from a Table to Text
 
MENU_STATUSLINE_TABLE_TABLETOTEXT
(no translation yet)
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:791
388.
Cut Object
 
MENU_LABEL_EDIT_CUTEMBED
(no translation yet)
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:875
414.
Delete Object
 
MENU_LABEL_EDIT_DELETEEMBED
(no translation yet)
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:933
460.
Embedded
 
TB_Embedded
(no translation yet)
Located in po/tmp/ap_String_Id.h.h:1038
1 → 10 of 68 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea Carratta, Dario Cavedon.