|
|
1.
|
|
|
If you have been using Windows
|
|
|
|
|
如果你使用過 Windows
|
|
Translated and reviewed by
fetag
|
|
|
|
Located in
windows/C/windows.xml:15(title)
|
|
|
2.
|
|
|
Many things work the same way in Xubuntu that they do in Windows. But you may still need help understanding Xubuntu terminology and transferring your files to use in Xubuntu.
|
|
|
|
|
許多功能是以相同的模式在 Xubuntu 中運作的，但你也許仍然需要瞭解 Xubuntu 中的用詞與轉換你的資料檔案到 Xubuntu 中使用。
|
|
Translated and reviewed by
fetag
|
|
|
|
Located in
windows/C/windows.xml:17(para)
|
|
|
3.
|
|
|
Preparing to switch
|
|
|
|
|
準備轉換
|
|
Translated and reviewed by
Frets
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:15(title)
|
|
|
4.
|
|
|
While using Windows you will have probably stored a great deal of data, including documents, emails, photographs and music. The chances are that you will want to keep most of this information for use with Xubuntu. This section provides instructions on moving your data to Xubuntu.
|
|
|
|
|
在使用 Windows 的時候，你可能儲存了很多的資料，像是文件、電子郵件、相片與音樂等。你可能想要保留這些資料在 Xubuntu 中使用，這一個章節提供了一些如何將檔案搬移到 Xubuntu 中的教學。
|
|
Translated and reviewed by
fetag
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:16(para)
|
|
|
5.
|
|
|
Converting unsupported file types
|
|
|
|
|
轉換未支援的檔案類型
|
|
Translated and reviewed by
fetag
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:19(title)
|
|
|
6.
|
|
|
While applications available for Xubuntu support most common file types, there are still many file types which are not supported. If you have files in an unsupported format, it is recommended that you try to convert them to a supported format before switching. This section covers some common, unsupported or only partially-supported file types and lists possible alternatives and methods of conversion.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:20(para)
|
|
|
7.
|
|
|
Some types of file cannot be used in Xubuntu
|
|
|
|
|
某些類型的檔案無法在 Xubuntu 中使用
|
|
Translated and reviewed by
fetag
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:22(emphasis)
|
|
|
8.
|
|
|
Check to see whether the file types you use are supported
|
|
|
|
|
檢查您使用的檔案類型是否被支援
|
|
Translated and reviewed by
fetag
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:23(emphasis)
|
|
|
9.
|
|
|
Convert the files which are of an unsupported type
|
|
|
|
|
轉換沒有被支援的檔案
|
|
Translated and reviewed by
fetag
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:24(emphasis)
|
|
|
10.
|
|
|
Converting unsupported audio formats
|
|
|
|
|
轉換未支援的聲音檔格式
|
|
Translated and reviewed by
fetag
|
|
|
|
Located in
windows/C/preparing.xml:27(title)
|
