|
|
4.
|
|
|
Local Printing
|
|
|
|
|
Печать на локальный принтер
|
|
Translated and reviewed by
Alex Nikolaenko
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:27(title)
|
|
|
8.
|
|
|
Obtain the model name of your printer.
|
|
|
|
|
Узнайте модель вашего принтера.
|
|
Translated and reviewed by
Alex Nikolaenko
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:45(para) printing/C/printing.xml:96(para)
|
|
|
9.
|
|
|
Ensure the printer is turned on.
|
|
|
|
|
Убедитесь, что принтер включен.
|
|
Translated and reviewed by
Alex Nikolaenko
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:50(para) printing/C/printing.xml:101(para)
|
|
|
19.
|
|
|
Insert the details of the network printer and click <guibutton>Forward</guibutton>.
|
|
|
|
|
Добавьте необходимую информацию о сетевом принтере и кликните <guibutton>Далее</guibutton>.
|
|
Translated and reviewed by
Alex Nikolaenko
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:123(para)
|
|
|
51.
|
|
|
Alternately, pressing the scan button on the scanner should also work.
|
|
|
|
|
В качестве альтернативы, нажатие кнопки сканировать на устройстве также должно сработать.
|
|
Translated and reviewed by
Alex Nikolaenko
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:312(para)
|
|
|
59.
|
|
|
There are some scanners that have less than complete drivers from the SANE project. They can sometimes be used, but not all the features may work.
|
|
|
|
|
Для некоторых сканеров проект SANE предоставляет не совсем завершённые драйверы. Подобные драйвера могут использоваться, однако не все возможности устройства будут доступны.
|
|
Translated and reviewed by
Alex Nikolaenko
|
|
|
|
Located in
printing/C/printing.xml:353(para)
|
