Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
110 of 11 results
1.
Printing, Faxing and Scanning
Impressão, Fax e Scanner
Translated and reviewed by André Gondim
Located in printing/C/printing.xml:14(title)
15.
Network Printing
Impressora de Rede
Translated and reviewed by André Gondim
Located in printing/C/printing.xml:88(title)
19.
Insert the details of the network printer and click <guibutton>Forward</guibutton>.
Insira os detalhes da impressora de rede e clique em <guibutton>Avançar</guibutton>.
Translated and reviewed by André Gondim
Located in printing/C/printing.xml:123(para)
21.
If you do not know the protocol or details of your network printer, you should consult your network administrator.
Se você não conhece o protocolo ou detalhes de sua impressora de rede, você deverá consultar o seu administrador de rede.
Translated and reviewed by André Gondim
Located in printing/C/printing.xml:140(para)
37.
More information is available from the following locations:
Mais informações estão disponíveis nos seguintes locais:
Translated and reviewed by André Gondim
Located in printing/C/printing.xml:240(para)
39.
Efax-gtk website
Site do Efax-gtk
Translated and reviewed by André Gondim
Located in printing/C/printing.xml:252(ulink)
43.
There are three ways to see if you scanner works in Xubuntu:
Há três formas de verificar se seu scanner funciona no Xubuntu:
Translated by Efraim Queiroz
Reviewed by André Gondim
Located in printing/C/printing.xml:268(para)
44.
Simply plug it in and try it! If it is a newer Universal Serial Bus (USB) scanner, it is likely that it will just work.
Simplesmente plugue-o e tentar usar! Se ele usa a porta USB, é provável que já esteja funcionando.
Translated and reviewed by André Gondim
Located in printing/C/printing.xml:273(para)
47.
Using your scanner
Usando seu scanner
Translated by Efraim Queiroz
Reviewed by André Gondim
Located in printing/C/printing.xml:296(title)
49.
Place what you want to scan on the scanner.
Coloque no scanner o que você quer copiar.
Translated and reviewed by André Gondim
Located in printing/C/printing.xml:302(para)
110 of 11 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, Eberval Oliveira Castro, Efraim Queiroz, Fernando Maia, Gerson "fserve" Barreiros, Gustavo Calegari Pialarissi, Pablo, SilvioPalmieri, Tiago Hillebrandt.