Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
12 of 2 results
141.
Listen
Listen
Translated and reviewed by Håkan Hagman
In upstream:
Lyssna
Suggested by Daniel Nylander
Located in musicvideophotos/C/music.xml:20(title)
183.
Not all portable audio players are able to play files in the Ogg Vorbis format; for example, iPods cannot play this format. In order for your player to recognize your songs, you must convert them to a format which it supports. Nearly every player on the market supports the MP3 format, so this is usually a safe bet.
Alla musikspelare kan inte spela filer i Ogg Vorbis-formatet; till exempel så kan inte Ipod-spelare spela detta format. Så, för att din spelare ska kunna spela upp filerna måste de konverteras till ett format den begriper. Nästan alla musikspelare klarar av MP3-formatet, så det är vanligtvis att föredra i dessa fall.
Translated and reviewed by Håkan Hagman
In upstream:
Inte alla musikspelare kan spela filer i Ogg Vorbis-formatet; till exempel så kan inte iPod-spelare spela detta format. För att din spelare skall kunna spela upp filerna måste de konverteras till ett format som den stöder. Nästan alla musikspelare på marknaden stöder MP3-formatet, så detta är oftast ett säkert kort.
Suggested by Daniel Nylander
Located in musicvideophotos/C/music.xml:174(para)
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, Håkan Hagman.