|
|
1.
|
|
|
Adding, Removing and Updating Applications
|
|
|
|
|
Uygulama Ekleme, Kaldırma ve Güncelleme
|
|
Translated and reviewed by
celil aydin
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:15(title)
|
|
|
2.
|
|
|
This section discusses how applications are installed, removed and kept up to date. Also covered are how packages are stored by Xubuntu and made available for download.
|
|
|
|
|
Bu bölüm uygulamaların nasıl kurulduğu, güncellendiği veya kaldırıldığı konularını ele almaktadır. Ayrıca paketlerin Xubuntu tarafından nasıl depolandığı ve indirebilir hale getirildiği bilgilerini saklar.
|
|
Translated and reviewed by
Fatih Bostancı
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:17(para)
|
|
|
3.
|
|
|
It also covers some more advanced techniques for managing applications.
|
|
|
|
|
Ayrıca uygulamaları yönetmek için bazı gelişmiş teknikleri içermektedir.
|
|
Translated and reviewed by
celil aydin
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:18(para)
|
|
|
4.
|
|
|
What is a package manager?
|
|
|
|
|
Paket yöneticisi nedir?
|
|
Translated by
celil aydin
|
|
Reviewed by
Angel Spy
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:21(title)
|
|
|
5.
|
|
|
A package manager is a program that you can use to install, remove and upgrade software. Software for Xubuntu is provided in the form of packages, which are automatically downloaded by the package manager.
|
|
|
|
|
Bir paket yöneticisi programları kurup kaldırabileceğiniz ve güncelleyebileceğiniz bir programdır. Xubuntu için yazılım, paket yöneticisi tarafından otomatik olarak indirilebilen paketler halinde yer alır.
|
|
Translated and reviewed by
celil aydin
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:22(para)
|
|
|
6.
|
|
|
There are three main package management programs you can use in Xubuntu:
|
|
|
|
|
Xubuntu, içinde kullanabileceğiniz üç ana paket yönetim programı barındırmaktadır:
|
|
Translated by
Mikail ÇOLAK
|
|
Reviewed by
celil aydin
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:27(para)
|
|
|
7.
|
|
|
<link linkend="gnome-app-install">Add/Remove Applications</link> - Quickly installs and removes popular programs, as well as providing ratings.
|
|
|
|
|
<link linkend="gnome-app-install">Uygulama ekle/kaldır</link> - Popüler programları hızlı bir şekilde yükleyip kaldırması yanında, programların popülaritesini de gösterir.
|
|
Translated and reviewed by
celil aydin
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:33(para)
|
|
|
8.
|
|
|
<link linkend="synaptic">Synaptic</link> - Allows more advanced management, such as installing server applications and choosing different versions of the same package.
|
|
|
|
|
<link linkend="synaptic">Synaptic</link> - Sunucu uygulamaları yüklemek ve aynı paketin farklı sürümlerini seçmek gibi gelişmiş paket yönetimi sağlar.
|
|
Translated and reviewed by
celil aydin
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:40(para)
|
|
|
9.
|
|
|
<link linkend="apt">Apt</link> - Allows package management from the command line.
|
|
|
|
|
<link linkend="apt">Apt</link> - Uç birimden paket yönetimine izin verir.
|
|
Translated and reviewed by
Fatih Bostancı
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:47(para)
|
|
|
10.
|
|
|
You can only use one package manager at a time. If you start another package manager while one is already open, you will receive an error message.
|
|
|
|
|
Aynı anda yalnızca bir paket yöneticisi kullanabilirsiniz. Bir paket yöneticisi açıkken başka birini başlatırsanız bir hata iletisi alırsınız.
|
|
Translated and reviewed by
Bugra Gokalp Okcu
|
|
|
|
Located in
add-applications/C/add-applications.xml:55(para)
|
