Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
15 of 5 results
3.
Access remote desktops
ਰਿਮੋਟ ਡੈਸਕਟਾਪ ਅਸੈੱਸ
Translated by A S Alam
Located in ../data/vinagre.desktop.in.in.h:2 ../data/vinagre-file.desktop.in.in.h:2
38.
Remote Desktop (VNC) file
ਰਿਮੋਟ ਡੈਸਕਟਾਪ (VNC) ਫਾਇਲ
Translated by A S Alam
Located in ../data/vinagre-mime.xml.in.h:1
39.
Remote Desktop Connection
ਰਿਮੋਟ ਡੈਸਕਟਾਪ ਕੁਨੈਕਸ਼ਨ
Translated by A S Alam
Located in ../data/vinagre-mime.xml.in.h:2
114.
Desktop Name:
ਡੈਸਕਟਾਪ ਨਾਂ:
Translated by A S Alam
Located in ../plugins/vnc/vinagre-vnc-tab.c:148
161.
Vinagre is a VNC client for the GNOME Desktop
ਵੀਨਾਗਰੇ ਗਨੋਮ ਡੈਸਕਟਾਪ ਲਈ VNC ਕਲਾਇਟ ਹੈ
Translated by A S Alam
Located in ../src/vinagre-utils.c:433
15 of 5 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam.