Ubuntu
vinagre package

Browsing Korean translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “vinagre”
  3. Korean (ko)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
1 → 10 of 170 results First • Previous • • Last
1.
_About
정보(_A)
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../vinagre/vinagre-applet.c:322
2.
_Help
도움말(_H)
Translated by Namhyung Kim
Located in ../vinagre/vinagre-ui.h:37
3.
Access remote desktops
원격 데스크톱 접속
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../data/vinagre.desktop.in.in.h:2 ../data/vinagre-file.desktop.in.in.h:2
4.
Remote Desktop Viewer
원격 데스크톱 보기
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../data/vinagre.desktop.in.in.h:1 ../data/vinagre-file.desktop.in.in.h:1 ../vinagre/vinagre-main.c:129
5.
<b>Authentication is required</b>
<b>인증이 필요합니다</b>
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../data/vinagre.glade.h:1
6.
<b>Connection options</b>
<b>연결 옵션</b>
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../data/vinagre.glade.h:2
7.
<b>Connection</b>
<b>연결</b>
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../data/vinagre.glade.h:3
8.
<b>Folder</b>
<b>폴더</b>
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../data/vinagre.glade.h:4
9.
<b>Interface</b>
<b>인터페이스</b>
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../data/vinagre.glade.h:5
10.
<b>Options</b>
<b>옵션</b>
Translated by Changwoo Ryu
Located in ../data/vinagre.glade.h:6
1 → 10 of 170 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Changwoo Ryu, Namhyung Kim.