Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is sharing translations with Util-Linux-ng head series template util-linux-ng.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 099.49  0.5125576627370578% translated  99.48744233726295% untranslated 1941 1941 0 0 2009-07-20 13:03:21 UTC
Arabic 100.00  100.0% untranslated 1951 1951 0 0 2008-05-17 18:12:05 UTC Khaled Hosny
Basque 064.07  35.93029215786776% translated  64.06970784213225% untranslated 1250 1250 0 0 2009-02-19 01:36:12 UTC Mikel Olasagasti
Bosnian 001.28  98.71860584315736% translated  1.2813941568426448% untranslated 25 25 0 0 2010-01-11 10:33:32 UTC
Brazilian Portuguese 004.87  95.13070220399796% translated  4.86929779600205% untranslated 95 95 37 37 77 77 2009-07-20 18:43:07 UTC Gerson "fserve" Barreiros
Catalan 011.02  88.98001025115325% translated  11.019989748846745% untranslated 215 215 0 0 2009-02-19 01:34:54 UTC Josep Puigdemont
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 1951 1951 0 0
Chinese (Simplified) 049.82  50.17939518195797% translated  49.82060481804203% untranslated 972 972 0 0 2009-02-19 01:34:14 UTC Lei Wang
Chinese (Traditional) 004.82  95.18195797027165% translated  4.818042029728344% untranslated 94 94 13 13 0 2006-07-10 11:15:25 UTC OLS3
Croatian 093.39  6.611993849308047% translated  93.38800615069195% untranslated 1822 1822 0 0 2013-06-18 10:45:21 UTC
Czech 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-02-19 01:34:38 UTC Petr Písař
Dakota 100.00  100.0% untranslated 1951 1951 0 0
Danish 001.18  98.82111737570477% translated  1.1788826242952333% untranslated 23 23 20 20 0 2009-02-19 01:36:09 UTC Claus Hindsgaul
Dutch 000.26  99.74372116863147% translated  0.2562788313685289% untranslated 5 5 3 3 0 2009-02-19 01:33:27 UTC Benno Schulenberg
English (Australia) 003.02  96.97590978985136% translated  3.0240902101486418% untranslated 59 59 0 0 2010-03-17 15:31:50 UTC
English (United Kingdom) 000.97  99.0261404407996% translated  0.9738595592004101% untranslated 19 19 0 0 2008-03-11 03:52:07 UTC Andrew Barber
Estonian 045.72  54.27985648385444% translated  45.72014351614557% untranslated 892 892 1 1 0 2009-02-19 01:34:04 UTC Meelis Roos
Finnish 004.00  96.00205023065095% translated  3.9979497693490518% untranslated 78 78 0 0 2009-02-19 01:34:46 UTC Lauri Nurmi
French 000.00  100.0% translated 0 6 6 11 11 2009-02-19 01:33:30 UTC Nicolas Provost
Galician 082.27  17.734495130702204% translated  82.2655048692978% untranslated 1605 1605 0 0 2010-08-23 14:10:05 UTC
German 005.43  94.56688877498719% translated  5.433111225012814% untranslated 106 106 5 5 0 2009-02-19 01:33:25 UTC Michael Piefel
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 1951 1951 0 0
Hungarian 001.13  98.87237314197847% translated  1.1276268580215274% untranslated 22 22 0 1 1 2009-02-19 01:33:32 UTC Gabor Kelemen
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-02-19 01:34:52 UTC Arif Endro Nugroho
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 1951 1951 0 0
Italian 010.81  89.18503331624808% translated  10.814966683751923% untranslated 211 211 5 5 0 2009-03-26 20:39:47 UTC Milo Casagrande
Japanese 002.20  97.79600205023064% translated  2.203997949769349% untranslated 43 43 0 1 1 2009-02-19 01:34:57 UTC Makoto Kato
Kannada 100.00  100.0% untranslated 1951 1951 0 0 2007-05-07 04:52:48 UTC
Lakota 100.00  100.0% untranslated 1951 1951 0 0
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 1951 1951 0 0
Norwegian Bokmal 100.00  100.0% untranslated 1951 1951 0 0 2006-05-12 15:27:43 UTC
Occitan (post 1500) 088.67  11.32752434648898% translated  88.67247565351101% untranslated 1730 1730 0 0 2006-07-31 14:43:18 UTC Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 1951 1951 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 1951 1951 0 0 2006-09-17 09:18:19 UTC
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 1951 1951 0 0
Persian 100.00  100.0% untranslated 1951 1951 0 0 2010-03-09 16:55:59 UTC
Polish 002.97  97.02716555612506% translated  2.972834443874936% untranslated 58 58 0 0 2009-01-09 10:47:57 UTC Andrzej M. Krzysztofowicz
Portuguese 098.92  1.0763710917478215% translated  98.92362890825218% untranslated 1930 1930 0 0 2008-09-12 20:25:11 UTC Susana Pereira
Romanian 100.00  100.0% untranslated 1951 1951 10 10 0 2010-10-08 20:28:22 UTC
Russian 008.20  91.79907739620707% translated  8.200922603792925% untranslated 160 160 4 4 0 2009-02-19 01:34:44 UTC Pavel Maryanov
Serbian 006.82  93.18298308559713% translated  6.8170169144028705% untranslated 133 133 0 0 2009-05-22 00:22:13 UTC Sandra Gucul-Milojevic
Slovak 099.95  0.05125576627370579% translated  99.94874423372629% untranslated 1950 1950 0 0 2008-04-09 08:52:26 UTC salwator
Slovenian 013.02  86.98103536647874% translated  13.018964633521271% untranslated 254 254 3 3 1 1 2009-02-19 01:33:22 UTC Simon Mihevc
Spanish 000.87  99.128651973347% translated  0.8713480266529985% untranslated 17 17 12 12 12 12 2009-06-09 06:07:25 UTC Paco Molinero
Swedish 002.15  97.84725781650435% translated  2.152742183495643% untranslated 42 42 1 1 0 2009-04-19 17:57:19 UTC Daniel Nylander
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 1951 1951 0 0
Turkish 008.25  91.74782162993337% translated  8.252178370066634% untranslated 161 161 6 6 0 2009-05-06 00:09:35 UTC Efe Çiftci
Ukrainian 005.64  94.36186570989237% translated  5.6381342901076374% untranslated 110 110 0 0 2009-02-19 01:34:41 UTC Maxim Dziumanenko
Uyghur 095.39  4.613018964633521% translated  95.38698103536647% untranslated 1861 1861 0 0 2010-06-23 16:15:15 UTC
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 6 6 0 2009-02-19 01:34:40 UTC Clytie Siddall
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 1951 1951 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated