Ubuntu
update-manager package

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “update-manager”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
116.
The upgrade will continue but the '%s' package may be in a not working state. Please consider submitting a bug report about it.
將繼續升級，然而 '%s' 套件可能在無法工作之狀態。請考慮對此送出臭蟲回報。
Translated and reviewed by Roy Chan
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeViewGtk.py:205 ../DistUpgrade/DistUpgradeViewKDE.py:269
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aay Jay Chan, Abel Cheung, Roy Chan, Roy Chan, Walter Cheuk, burnduck, johnlau.