Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Japanese translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “windows”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
267.
Press <guibutton>Import</guibutton> to import the calendar into <application>Evolution</application>. Once importing has completed, the new calendar should be immediately available.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Kentaro Kazuhama
In upstream:
<guibutton>インポート</guibutton>をクリックしてカレンダーを<application>Evolution</application>へインポートします。インポートが完了したらすぐにあたらしいカレンダーが使えるようになるはずです。
Suggested by UBSGW
Located in windows/C/migratingdata.xml:97(para)
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: CMasami, Hajime Mizuno, Kentaro Kazuhama, Mitsuya Shibata, Shushi Kurose, UBSGW, Y.N., Yuji Kaneko.