Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Turkish translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “serverguide”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1 → 10 of 122 results First • Previous • • Last
33.
<emphasis>read only:</emphasis> gives write access to the shared directory.
(no translation yet)
116.
You should now be able to read, write, and execute files in the shared directory as normal, and the <application>smbd</application> binary will have access to only the configured files and direcotories. Be sure to add entries for each directory you configure Samba to share. Also, any errors will be logged to <filename>/var/log/syslog</filename>.
(no translation yet)
127.

workgroup = EXAMPLE
...
security = domain
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
129.

domain logons = yes
logon path = \\%N\%U\profile
logon drive = H:
logon home = \\%N\%U
logon script = logon.cmd
add machine script = sudo /usr/sbin/useradd -n -g machines -c Machine -d /var/lib/samba -s /bin/false %u
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
197.
This will copy the the <filename>/etc/hosts</filename> to <filename>//fs01.example.com/share/hosts</filename>.
(no translation yet)
212.
The command line tools, and GUI interface, for likewise-open5 are the same as version four.
(no translation yet)
510.
There are several ways to automate the Ubuntu installation process, for example using preseeds, kickstart, etc. Refer to the <ulink url="https://help.ubuntu.com/9.04/installation-guide/">Ubuntu Installation Guide</ulink> for details.
(no translation yet)
610.
As this example is based on <application>KVM</application> and Ubuntu 9.04 (Jaunty Jackalope), and we are likely to rebuild the same virtual machine multiple time, we'll invoke vmbuilder with the following first parameters:
(no translation yet)
611.
sudo vmbuilder kvm ubuntu --suite jaunty --flavour virtual --arch i386 -o --libvirt qemu:///system
(no translation yet)
686.

deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu jaunty main restricted universe multiverse
/deb-i386 http://archive.ubuntu.com/ubuntu jaunty main restricted universe multiverse

deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu jaunty-updates main restricted universe multiverse
/deb-i386 http://archive.ubuntu.com/ubuntu jaunty-updates main restricted universe multiverse

deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ jaunty-backports main restricted universe multiverse
/deb-i386 http://archive.ubuntu.com/ubuntu jaunty-backports main restricted universe multiverse

deb http://security.ubuntu.com/ubuntu jaunty-security main restricted universe multiverse
/deb-i386 http://security.ubuntu.com/ubuntu jaunty-security main restricted universe multiverse

deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu jaunty main/debian-installer restricted/debian-installer universe/debian-installer multiverse/debian-installer
/deb-i386 http://archive.ubuntu.com/ubuntu jaunty main/debian-installer restricted/debian-installer universe/debian-installer multiverse/debian-installer
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
1 → 10 of 122 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ahmet ERTEM, Angel Spy, Cihan Ersoy, Connor Imes, Dinçer Kavraal, Efe Çiftci, Emrah Ergin, Enes Ateş, EsatYuce, Kemal Yaylali, Nazan, Serdar Delican, Süleyman Özarslan, coldchris, erkuserdem, ubuntuki.