Ubuntu
ubiquity package

Browsing Esperanto translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “ubiquity”
  3. Esperanto (eo)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
2.
Install this system permanently to your hard disk
Instali ĉi tiun sistemon daŭre en via disko
Translated and reviewed by Michael Moroni
In upstream:
Instali la sistemon permanente en via disko
Suggested by Michael Moroni
Located in ../data/ubiquity.desktop.in.h:3 ../data/ubiquity-kdeui.desktop.in.h:3
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aisano, Michael Moroni, Patrick (Petriko) Oudejans.