Browsing Catalan (Valencian) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan (Valencian) guidelines.
17 of 7 results
19.
<p><b>Enter the complete APT line of the<br /> repository that you want to add as source</b></p><p>The APT line includes the type, location and components of a repository,<br /> for example <i>"%s"</i>.</p>
L10N: the example is of the format: deb http://ftp.debian.org sarge main
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/kde/SoftwarePropertiesKDE.py:653
20.
Add APT repository
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/kde/SoftwarePropertiesKDE.py:654
46.
Choose a key-file
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/DialogAptKey.py:78
59.
Add CD-ROM...
(no translation yet)
Located in ../data/glade/main.glade.h:7
68.
Never
Normal releases
Long term support releases only
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../data/glade/main.glade.h:16
75.
Third-Party Software
(no translation yet)
88.
Binary
Source
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ../data/glade/dialogs.glade.h:16
17 of 7 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jordi Irazuzta.