Ubuntu
pidgin package

Browsing Indonesian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “pidgin”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last
444.
The certificate presented by "%s" is self-signed. It cannot be automatically checked.
Sertifikat yang disajikan oleh "%s" ditandatangani-sendiri. Ini tidak mungkin diperiksa secara otomatis.
Translated and reviewed by Andika Triwidada
In upstream:
Sertifikat yang ditampilkan oleh "%s" ditandai sendiri. Tidak dapat diperiksa secara otomatis.
Suggested by Rai S. Regawa
1 → 1 of 1 result First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ainul Hakim, Andika Triwidada, Andrew Santoso, Andy Apdhani, Mahyuddin Susanto, Mohammad DAMT, Nur Kholis M, Rahman Yusri Aftian, Rai S. Regawa, Richard Laager, Romi H, Teguh Budiyono, Vikko Okviandho.