|
|
1.
|
|
|
Current theme
|
|
|
|
|
Tema actual
|
|
Translated by
Marco Rodrigues
|
|
Reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
../data/notification-daemon.schemas.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Default Sound
|
|
|
|
|
Som por Omissão
|
|
Translated by
António Lima
|
|
|
|
Located in
../data/notification-daemon.schemas.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Default popup location on the workspace for stack notifications. Allowed values: "top_left","top_right","bottom_left" and "bottom_right"
|
|
|
|
|
Localização de popup no ambiente de trabalho para notificações. Valores permitidos: "top_left","top_right","bottom_left" and "bottom_right"
|
|
Translated by
António Lima
|
|
|
|
Located in
../data/notification-daemon.schemas.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Popup location
|
|
|
|
|
Localização de popup
|
|
Translated by
António Lima
|
|
|
|
Located in
../data/notification-daemon.schemas.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
Sound Enabled
|
|
|
|
|
Som Activado
|
|
Translated and reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
../data/notification-daemon.schemas.in.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
The default sound file used unless a notification supplies the 'sound-file' or 'suppress-sound' hint. Leave empty for no default sound.
|
|
|
|
|
O ficheiro de som por omissão utilizado, a menos que a notificação forneça a dica 'sound-file' ou 'suppress-sound'. Deixe em branco para nenhum som por omissão.
|
|
Translated by
António Lima
|
|
|
|
Located in
../data/notification-daemon.schemas.in.h:6
|
|
|
7.
|
|
|
The theme used when displaying notifications.
|
|
|
|
|
O tema utilizado ao apresentar notificações.
|
|
Translated by
António Lima
|
|
|
|
Located in
../data/notification-daemon.schemas.in.h:7
|
|
|
8.
|
|
|
Turns on and off sound support for notifications.
|
|
|
|
|
Activa e desactiva suporte a som para notificações.
|
|
Translated by
António Lima
|
|
|
|
Located in
../data/notification-daemon.schemas.in.h:8
|
|
|
9.
|
|
|
Top Left
|
|
|
|
|
Superior esquerdo
|
|
Translated by
António Lima
|
|
|
|
Located in
../src/capplet/notification-properties.ui.h:7
|
|
|
10.
|
|
|
Top Right
|
|
|
|
|
Superior Direito
|
|
Translated and reviewed by
xx
|
|
|
|
Located in
../src/capplet/notification-properties.ui.h:8
|
