|
9.
|
|
|
Top Left
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Øverst til venstre
|
|
|
Norwegian Bokmal
notification-daemon in Ubuntu Jaunty package "notification-daemon"
by
Christian Aasan
|
|
|
Topp Venstre
|
|
|
Norwegian Bokmal
notification-daemon in Ubuntu Jaunty package "notification-daemon" by
Rob Hazes
|
|
|
Øvre venstre
|
|
|
Norwegian Bokmal
notification-daemon in Ubuntu Jaunty package "notification-daemon" by
Hans Petter Birkeland
|
|
|
|
Located in
../src/capplet/notification-properties.ui.h:7
|
|
10.
|
|
|
Top Right
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Øverst til høyre
|
|
|
Norwegian Bokmal
notification-daemon in Ubuntu Jaunty package "notification-daemon"
by
Christian Aasan
|
|
|
Topp Høyre
|
|
|
Norwegian Bokmal
notification-daemon in Ubuntu Jaunty package "notification-daemon" by
Rob Hazes
|
|
|
|
Located in
../src/capplet/notification-properties.ui.h:8
|
|
11.
|
|
|
Bottom Left
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Nederst til venstre
|
|
|
Norwegian Bokmal
notification-daemon in Ubuntu Jaunty package "notification-daemon"
by
Christian Aasan
|
|
|
Nedre venstre
|
|
|
Norwegian Bokmal
notification-daemon in Ubuntu Jaunty package "notification-daemon" by
Hans Petter Birkeland
|
|
|
|
Located in
../src/capplet/notification-properties.ui.h:3
|
|
12.
|
|
|
Bottom Right
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Nederst til høyre
|
|
|
Norwegian Bokmal
notification-daemon in Ubuntu Jaunty package "notification-daemon"
by
Christian Aasan
|
|
|
Bunn Høyre
|
|
|
Norwegian Bokmal
notification-daemon in Ubuntu Jaunty package "notification-daemon" by
Rob Hazes
|
|
|
|
Located in
../src/capplet/notification-properties.ui.h:4
|
|
15.
|
|
|
Error initializing libnotify
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Feil under initiering av libnotify
|
|
|
Norwegian Bokmal
notification-daemon in Ubuntu Jaunty package "notification-daemon"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
../src/capplet/notification-properties.c:391
|
|
24.
|
|
|
Notification Settings
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
Varslingsinnstillinger
|
|
|
Norwegian Bokmal
notification-daemon in Ubuntu Jaunty package "notification-daemon"
by
Christian Aasan
|
|
|
Meldingsinnstillinger
|
|
|
Norwegian Bokmal
notification-daemon in Ubuntu Jaunty package "notification-daemon" by
Pål de Vibe
|
|
|
|
Located in
../src/capplet/notification-properties.ui.h:5
|
|
26.
|
|
|
_Preview
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Suggestions: |
|
|
_Forhåndsvis
|
|
|
Norwegian Bokmal
notification-daemon in Ubuntu Jaunty package "notification-daemon"
by
Christian Aasan
|
|
|
Forhåndsvis
|
|
|
Norwegian Bokmal
notification-daemon in Ubuntu Jaunty package "notification-daemon" by
Hans Petter Birkeland
|
|
|
|
Located in
../src/capplet/notification-properties.ui.h:9
|