Browsing Lithuanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
110 of 28 results
1.
Current theme
Dabartinė tema
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../data/notification-daemon.schemas.in.h:1
2.
Default Sound
Numatytasis garsas
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../data/notification-daemon.schemas.in.h:2
3.
Default popup location on the workspace for stack notifications. Allowed values: "top_left","top_right","bottom_left" and "bottom_right"
Numatytoji iššokančių pranešimų vieta darbastalyje. Galimos reikšmės:
„top_left“,„top_right“,„bottom_left“ ir „bottom_right“
Translated by aurisc4
Located in ../data/notification-daemon.schemas.in.h:3
4.
Popup location
Pranešimų vieta
Translated by aurisc4
Located in ../data/notification-daemon.schemas.in.h:4
5.
Sound Enabled
Garsas įjungtas
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../data/notification-daemon.schemas.in.h:5
6.
The default sound file used unless a notification supplies the 'sound-file' or 'suppress-sound' hint. Leave empty for no default sound.
Naudojamas numatytasis garso failas, nebent pranešimas pateikia patarimą „sound-file“ arba „suppress-sound“. Palikti tuščią, jei nenaudoti numatytojo garso.
Translated by aurisc4
Located in ../data/notification-daemon.schemas.in.h:6
7.
The theme used when displaying notifications.
Tema, naudojama rodant pranešimus.
Translated by aurisc4
Located in ../data/notification-daemon.schemas.in.h:7
8.
Turns on and off sound support for notifications.
Įjungia ir išjungia garso palaikymą pranešimams.
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../data/notification-daemon.schemas.in.h:8
9.
Top Left
Viršuje kairėje
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../src/capplet/notification-properties.ui.h:7
10.
Top Right
Viršuje dešinėje
Translated and reviewed by Aurimas Fišeras
Located in ../src/capplet/notification-properties.ui.h:8
110 of 28 results

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aurimas Fišeras, Marius Janulevičius, aurisc4.