|
|
1.
|
|
|
Current theme
|
|
|
|
|
Trenutna tema
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../data/notification-daemon.schemas.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Default Sound
|
|
|
|
|
Zadani zvuk
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../data/notification-daemon.schemas.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Default popup location on the workspace for stack notifications. Allowed values: "top_left","top_right","bottom_left" and "bottom_right"
|
|
|
|
|
Mjesto na radnoj površini gdje će se pojavljivati obavijesti. Dozvoljene vrijednosti: "gore_lijevo", "gore_desno", "dolje_lijevo" i "dolje_desno"
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../data/notification-daemon.schemas.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Popup location
|
|
|
|
|
Mjesto iskakanja
|
|
Translated and reviewed by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../data/notification-daemon.schemas.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
Sound Enabled
|
|
|
|
|
Zvuk omogućen
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../data/notification-daemon.schemas.in.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
The default sound file used unless a notification supplies the 'sound-file' or 'suppress-sound' hint. Leave empty for no default sound.
|
|
|
|
|
Zadana audio datoteka koja će se koristiti osim ako obavijest donosi naznaku 'audio-datoteka' ili 'utišaj-zvuk'. Ostavite prazno za bez zadanog zvuka.
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../data/notification-daemon.schemas.in.h:6
|
|
|
7.
|
|
|
The theme used when displaying notifications.
|
|
|
|
|
Tema koja se koristi za ispis obavijesti.
|
|
Translated and reviewed by
Ante Karamatić
|
|
|
|
Located in
../data/notification-daemon.schemas.in.h:7
|
|
|
8.
|
|
|
Turns on and off sound support for notifications.
|
|
|
|
|
Uključuje i isključuje podršku za zvuk obavijesti.
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../data/notification-daemon.schemas.in.h:8
|
|
|
9.
|
|
|
Top Left
|
|
|
|
|
Gore lijevo
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../src/capplet/notification-properties.ui.h:7
|
|
|
10.
|
|
|
Top Right
|
|
|
|
|
Gore desno
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../src/capplet/notification-properties.ui.h:8
|
