|
|
1.
|
|
|
Current theme
|
|
|
|
|
Oraingo gaia
|
|
Translated and reviewed by
Mikel Pascual Aldabaldetreku
|
|
|
|
Located in
../data/notification-daemon.schemas.in.h:1
|
|
|
2.
|
|
|
Default Sound
|
|
|
|
|
Soinu lehenetsia
|
|
Translated and reviewed by
Jon Intxaurbe
|
|
|
|
Located in
../data/notification-daemon.schemas.in.h:2
|
|
|
3.
|
|
|
Default popup location on the workspace for stack notifications. Allowed values: "top_left","top_right","bottom_left" and "bottom_right"
|
|
|
|
|
Leihoa gainerakorraren kokapen lehenetsia lan-inguruan metatzeko jakinarazpenak. Balore onartuak: "top_left" (goian ezkerrean),"top_right" (goian eskuinean),"bottom_left" (ezkerrean behe behean) eta "bottom_right" (eskuinean behe behean)
|
|
Translated and reviewed by
Jon Intxaurbe
|
|
|
|
Located in
../data/notification-daemon.schemas.in.h:3
|
|
|
4.
|
|
|
Popup location
|
|
|
|
|
Leiho gainerakorraren kokapena
|
|
Translated and reviewed by
Jon Intxaurbe
|
|
|
|
Located in
../data/notification-daemon.schemas.in.h:4
|
|
|
5.
|
|
|
Sound Enabled
|
|
|
|
|
Soinua gaitua
|
|
Translated by
smike
|
|
Reviewed by
Jon Intxaurbe
|
|
|
|
Located in
../data/notification-daemon.schemas.in.h:5
|
|
|
6.
|
|
|
The default sound file used unless a notification supplies the 'sound-file' or 'suppress-sound' hint. Leave empty for no default sound.
|
|
|
|
|
Erabiliko den soinu fitxategi lehenetsia, jakinarazpen batek ez baditu bere ordez 'sound-file' edo 'suppress-sound' jotzen. Utzi hutsik soinu lehenetsirik ez izateko.
|
|
Translated and reviewed by
Jon Intxaurbe
|
|
|
|
Located in
../data/notification-daemon.schemas.in.h:6
|
|
|
7.
|
|
|
The theme used when displaying notifications.
|
|
|
|
|
Jakinarazpenak erakusterakoan erabilitako gaia.
|
|
Translated and reviewed by
Roberto Saez
|
|
|
|
Located in
../data/notification-daemon.schemas.in.h:7
|
|
|
8.
|
|
|
Turns on and off sound support for notifications.
|
|
|
|
|
Piztu eta Itzali soinu sostengua jakinarazpenentzat
|
|
Translated and reviewed by
Jon Intxaurbe
|
|
|
|
Located in
../data/notification-daemon.schemas.in.h:8
|
|
|
9.
|
|
|
Top Left
|
|
|
|
|
Goian ezkerrean
|
|
Translated and reviewed by
Jon Intxaurbe
|
|
|
|
Located in
../src/capplet/notification-properties.ui.h:7
|
|
|
10.
|
|
|
Top Right
|
|
|
|
|
Goian eskuinean
|
|
Translated and reviewed by
Jon Intxaurbe
|
|
|
|
Located in
../src/capplet/notification-properties.ui.h:8
|
