|
|
9.
|
|
|
Malformed PEM file: unknown private key cipher '%s'.
|
|
|
|
|
Slabo oblikovana datoteka PEM: neznan šifrirni algoritem '%s' zasebnega ključa.
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Bernard Banko
|
| In upstream: |
|
Slabo oblikovana datoteka PEM: neznana cifra zasebnega ključa '%s'.
|
|
|
Suggested by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto.c:199 ../libnm-util/crypto.c:212
|
|
|
18.
|
|
|
Private key cipher '%s' was unknown.
|
|
|
|
|
Šifrirni algoritem '%s' zasebnega ključa je neznan.
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Bernard Banko
|
| In upstream: |
|
Cifra zasebnega ključa '%s' je neznana.
|
|
|
Suggested by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto.c:395 ../libnm-core/crypto_gnutls.c:91
../libnm-core/crypto_gnutls.c:197 ../libnm-core/crypto_nss.c:112
../libnm-core/crypto_nss.c:277 ../libnm-util/crypto.c:406
../libnm-util/crypto_gnutls.c:151 ../libnm-util/crypto_gnutls.c:256
../libnm-util/crypto_nss.c:162 ../libnm-util/crypto_nss.c:323
|
|
|
25.
|
|
|
Failed to initialize the decryption cipher context: %s / %s.
|
|
|
|
|
Začenjanje vsebine odšifrirnega algoritma je spodletelo: %s / %s.
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Bernard Banko
|
| In upstream: |
|
Začenjanje vsebine odšifrirne cifre je spodletelo: %s / %s.
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../libnm-util/crypto_gnutls.c:172
|
|
|
37.
|
|
|
Failed to initialize the decryption cipher slot.
|
|
|
|
|
Začenjanje polja odšifrirnega algoritma je spodletelo.
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Bernard Banko
|
| In upstream: |
|
Začenjanje polja cifre odšifriranja je spodletelo.
|
|
|
Suggested by
Matej Urbančič
|
|
|
|
Located in
../libnm-core/crypto_nss.c:131 ../libnm-util/crypto_nss.c:181
|
