Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 60 results
1.
PEM key file had no end tag '%s'.
PEM कि फाइल अंतर्गत समाप्त टॅघ '%s' आढळले नाही.
Translated by sandeep_s
Located in ../libnm-core/crypto.c:118 ../libnm-util/crypto.c:131
2.
Doesn't look like a PEM private key file.
PEM वैयक्तिक कि फाइल नुरूप आढळले नाही.
Translated by sandeep_s
Located in ../libnm-core/crypto.c:131 ../libnm-util/crypto.c:144
3.
Not enough memory to store PEM file data.
PEM फाइल माहिती साठवण्याकरीता स्मृती शिल्लक नाही.
Translated by sandeep_s
Located in ../libnm-util/crypto.c:154
4.
Malformed PEM file: Proc-Type was not first tag.
सदोषीत PEM फाइल: Proc-Type प्रथम टॅग नव्हते.
Translated by sandeep_s
Located in ../libnm-core/crypto.c:148 ../libnm-util/crypto.c:161
5.
Malformed PEM file: unknown Proc-Type tag '%s'.
सदोषीत PEM फाइल: अपरिचीत Proc-Type टॅग '%s'.
Translated by sandeep_s
Located in ../libnm-core/crypto.c:156 ../libnm-util/crypto.c:169
6.
Malformed PEM file: DEK-Info was not the second tag.
सदोषीत PEM फाइल: DEK-Info दूसरे टॅग नव्हते.
Translated by sandeep_s
Located in ../libnm-core/crypto.c:166 ../libnm-util/crypto.c:179
7.
Malformed PEM file: no IV found in DEK-Info tag.
सदोषीत PEM फाइल: DEK-Info टॅग अंतर्गत IV आढळले नाही.
Translated by sandeep_s
Located in ../libnm-core/crypto.c:177 ../libnm-util/crypto.c:190
8.
Malformed PEM file: invalid format of IV in DEK-Info tag.
सदोषीत PEM फाइल:DEK-Info टॅग अंतर्गत IV चे अवैध स्वरूप आढळे.
Translated by sandeep_s
Located in ../libnm-core/crypto.c:184 ../libnm-util/crypto.c:197
9.
Malformed PEM file: unknown private key cipher '%s'.
सदोषीत PEM फाइल: अपरिचीत वैयक्तिक सीफर कि '%s'.
Translated by sandeep_s
Located in ../libnm-core/crypto.c:199 ../libnm-util/crypto.c:212
10.
Could not decode private key.
वैयक्तिक कि डिकोड करू शकले नाही.
Translated by sandeep_s
Located in ../libnm-core/crypto.c:218 ../libnm-util/crypto.c:231
110 of 60 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sandeep Shedmake, sandeep_s.