|
5.
|
|
|
Auto Mobile Broadband (CDMA) connection
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-cdma.c:54
|
|
6.
|
|
|
Disconnect
|
|
|
|
Atvienoties
|
|
Translated by
5zwvKGFr
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:1295
|
|
20.
|
|
|
New Configuration Created
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
21.
|
|
|
You can activate the connection by clicking this icon.
Use connection editor to add new and to change settings if necessary
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
22.
|
|
|
Auto Mobile Broadband (GSM) connection
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-gsm.c:55
|
|
23.
|
|
|
Configure...
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
46.
|
|
|
Wireless Network
|
|
|
Wireless Networks
|
|
|
|
Bezvadu tīkls
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
Bezvadu tīkli
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
Bezvadu tīklu
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../src/applet-device-wifi.c:1149
|
|
77.
|
|
|
Subnet Mask:
|
|
|
|
Apakštīkla maska:
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../src/applet-dialogs.c:381
|
|
99.
|
|
|
VPN Login Message
|
|
|
|
VPN pieteikšanās ziņojums
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
src/applet.c:897
|
|
109.
|
|
|
NetworkManager is not running...
|
|
|
|
NetworkManager nav palaists...
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../src/applet.c:1646
|