Ubuntu
libvisual package

Browsing Catalan translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “libvisual-0.4”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
1 → 10 of 205 results First • Previous • • Last
1.
Show info for
Mostra la informació per
Translated by J.
Reviewed by JoanColl
Located in libvisual/lv_libvisual.c:138
2.
seconds
segons
Translated by J.
Reviewed by JoanColl
Located in libvisual/lv_libvisual.c:139
3.
cover art width
amplada de la coberta
Translated and reviewed by JoanColl
Located in libvisual/lv_libvisual.c:140
4.
cover art height
alçada de la coberta
Translated by J.
Reviewed by JoanColl
Located in libvisual/lv_libvisual.c:141
5.
Show song information
Mostra la informació de la cançó
Translated by J.
Reviewed by JoanColl
Located in libvisual/lv_libvisual.c:143
6.
Show song information in plugins
Mostra informació de la cançó en els connectors
Translated and reviewed by JoanColl
Located in libvisual/lv_libvisual.c:147
7.
Over initialized
Sobreinicialitzat
Translated and reviewed by JoanColl
Located in libvisual/lv_libvisual.c:287
8.
no progname
sense nom de programa
Translated by J.
Reviewed by JoanColl
Located in libvisual/lv_libvisual.c:293
9.
Could not set program name
No s'ha pogut establir el nom de programa
Translated by J.
Reviewed by JoanColl
Located in libvisual/lv_libvisual.c:297 libvisual/lv_libvisual.c:312
10.
Initialization failed, bad argv, argc
Ha fallat la inicialització, argv i argc incorrectes
Translated and reviewed by JoanColl
Located in libvisual/lv_libvisual.c:299
1 → 10 of 205 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: J., JoanColl.