Ubuntu
language-selector package

Browsing Italian translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “language-selector”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
10.
This is perhaps a bug of this application. Please file a bug report at https://launchpad.net/bugs/bugs/+package/ against the 'language-selector' product.
Questo potrebbe dipendere da un bug di questa applicazione. Notificare un bug su https://launchpad.net/bugs/bugs/+package/ scegliendo come prodotto «language-selector».
Translated by Milo Casagrande
Reviewed by Milo Casagrande
In upstream:
Questo potrebbe essere un bug di questa applicazione. Notificare un bug su https://launchpad.net/bugs/bugs/+package/ scegliendo come prodotto «language-selector».
Suggested by seguso
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:541
12.
Usually this is related to an error in your software archive or software manager. Check your software preferences in the menu "Adminstration".
Questo è dovuto in genere a un errore nei propri archivi software o al gestore software. Verificare le proprie preferenze del software nel menù «Amministrazione».
Translated by Milo Casagrande
Reviewed by seguso
In upstream:
Questo è dovuto in genere ad un errore nei propri archivi software o al Gestore Software. Verificare le proprie preferenze del software nel menu «Amministrazione».
Suggested by seguso
Located in ../LanguageSelector/gtk/GtkLanguageSelector.py:573
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrea Amoroso, Luca Ferretti, Maurizio Moriconi, Michele Giacomoli, Milo Casagrande, Nicola Patruno, Roberto Di Girolamo, Valter Mura, darkham, flux, seguso.