Ubuntu
language-selector package

Browsing German translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “language-selector”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
34.
Default system Language now set to %s. Complex character input will be enabled when you next log in.
Die vorgegebene Systemsprache wurde jetzt auf %s gesetzt. Die Eingabe komplexer Zeichen wird aktiviert, wenn Sie sich das nächste Mal anmelden.
Translated and reviewed by Jochen Skulj
46.
<small>All changes take effect next time you log in.</small>
<small>Alle Änderungen werden übernommen, sobald Sie sich das nächste Mal anmelden.</small>
Translated by Hendrik Brandt
Reviewed by Jochen Skulj
Located in ../data/LanguageSelector.ui.h:5
55.
For everyone at startup and login, use:
Während des Startvorgangs und für den Anmeldebildschirm benutzen:
Translated and reviewed by Moritz Baumann
56.
For my menus and windows, use:
Für meine Menüs und Fenster benutzen:
Translated and reviewed by Moritz Baumann
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andreas Gutowski, Bastian Doetsch, Bastian Holst, Daniel Schury, Daniel Vigano, Dennis Baudys, Eduard Gotwig, Ghenrik, Hendrik Brandt, Hendrik Schrieber, Jannick Kuhr, Jens Böning, Jochen Skulj, MartinK, Moritz Baumann, Peter Jochum, Sebastian Heinlein, Tobias Bannert, gandro, moadin, tlue.