Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
110 of 64 results
7.
A copy of the license is available here: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
Αντίγραφο της άδειας είναι διαθέσιμο εδώ : <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
Translated and reviewed by Kainourgiakis Giorgos
Located in hardware/C/hardware.xml:19(para)
9.
Canonical Ltd. and members of the Ubuntu Documentation Project
Η εταιρία Canonical Ltd. και μέλη του Έργου Τεκμηρίωσης του Ubuntu
Translated and reviewed by Kainourgiakis Giorgos
Located in hardware/C/hardware.xml:25(holder)
24.
Each partition will be listed under <guilabel>Available Disks and Filesystems</guilabel> details of each partition.
(no translation yet)
Located in hardware/C/hardware.xml:101(para)
28.
The listing shows the device (such as a hard disk partition), the mount point (where you access the files), the filesystem type and the mount options.
(no translation yet)
Located in hardware/C/hardware.xml:108(para)
29.
This example shows the hda2 hard disk partition mounted as '/', with the filesystem type ext3. The partition is mounted with two options, one to allow the device to be read from and wrote to and the other to remount the device as read only in the event of any errors.
(no translation yet)
Located in hardware/C/hardware.xml:113(para)
30.

/dev/hda2 on / type ext3 (rw,errors=remount-ro)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in hardware/C/hardware.xml:121(computeroutput)
33.
For <acronym>NTFS</acronym> drives refer to step 4. For <acronym>FAT32</acronym> drives refer to step 5. <acronym>NTFS</acronym> allows only <emphasis>read-only</emphasis> access whereas <acronym>FAT32</acronym> allows both <emphasis>read</emphasis> and <emphasis>write</emphasis> access.
(no translation yet)
Located in hardware/C/hardware.xml:131(para)
35.
First, make a directory where the partition can be mounted. To do so, type the following at the command prompt followed by pressing the <keycap>Enter</keycap> key (if asked for a password, enter your user password and press the <keycap>Enter</keycap> key): <screen>
sudo mkdir /media/windows
</screen>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in hardware/C/hardware.xml:147(para) hardware/C/hardware.xml:212(para)
36.
Next, type the following command to mount an NTFS Windows Partition and allow read-only access followed by pressing the <keycap>Enter</keycap> key (if asked for a password, enter your user password and press the <keycap>Enter</keycap> key): <screen>
sudo mount /dev/hdaX /media/windows/ -t ntfs -o ro,umask=0222
</screen>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in hardware/C/hardware.xml:159(para)
37.
If your Windows partition uses the FAT32 filesystem, it is safe to allow read-write access to the partition. To do so, type the following command at the prompt followed by the <keycap>Enter</keycap> key (if asked for a password, enter your user password and press the <keycap>Enter</keycap> key): <screen>
sudo mount /dev/hdaX /media/windows/ -t vfat -o umask=0000
</screen>
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in hardware/C/hardware.xml:171(para)
110 of 64 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Antonis Varsamis, Charalampos Daskalakis, Christos Spyroglou, Dimitrios Ntoulas, George Fragos, Kainourgiakis Giorgos, Nikos Efthimiou, SpyrosCS, Zoi Sideri, surligas, ΑναστόπουλοςΧάρης, Νιάνιος Ρωμανός.