Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
110 of 14 results
89.
Open <application>KUser</application>, http://www.kde.org/'s <guilabel>User Manager</guilabel> by going to <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>User Manager (KUser)</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:435(para)
95.
Enter the user's details in the dialog presented to you and create a password for the new user by selecting the <guilabel>Password Management</guilabel> tab located at the top of the window. <placeholder-1/><placeholder-2/>
(no translation yet)
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:455(para)
97.
Open <application>Kuser</application> as noted in the previous procedure for adding a user.
(no translation yet)
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:477(para)
100.
<guilabel>Delete home folder: /home/username</guilabel> - this will remove the user's home directory, therefor clearing up space on your hard drive. If there is information you would like to backup, do so before deleting this directory.
(no translation yet)
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:496(para)
101.
<guilabel>Delete mailbox: /var/mail/username</guilabel> - this will remove the user's mailbox.
(no translation yet)
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:504(para)
102.
When prompted with the <guilabel>Delete User</guilabel> dialog, you have two options: <placeholder-1/>
(no translation yet)
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:492(para)
104.
Open <application>KUser</application> by going to <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>User Manager (KUser)</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:516(para)
106.
<mousebutton>Click</mousebutton> on the <guibutton>Edit</guibutton> button if the dialog does not open immediately upon highling that user.
(no translation yet)
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:526(para)
107.
After the <guilabel>User Properties</guilabel> dialog has opened, <mousebutton>click</mousebutton> the <guibutton>Set Password...</guibutton> button in the top right corner of the window. After entering in the new password, press the <guibutton>OK</guibutton> button to finish.
(no translation yet)
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:531(para)
113.
The <application>Konsole</application> can be started by going to <menuchoice><guimenu>Application Launcher</guimenu><guisubmenu>System</guisubmenu><guimenuitem>Terminal (Konsole)</guimenuitem></menuchoice>.
(no translation yet)
Located in basic-concepts/C/basic-concepts.xml:567(para)
110 of 14 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Dominik Zablotny, Krzysztof Tataradziński, Maciej Baron, Maciej Szeptuch, Michał Zając, Pawel Dyda, Piotr Strębski.