|
|
1.
|
|
|
@@image: '../../images/C/adduser_details.png'; md5=THIS FILE DOESN'T EXIST
|
|
|
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
|
|
|
|
|
@@image: '../../images/C/adduser_details.png'; md5=ĈI TIU DOSIERO NE EKZISTAS
|
|
Translated and reviewed by
Kitlei Róbert
|
|
|
|
Located in
basic-concepts/C/basic-concepts.xml:460(None)
|
|
|
2.
|
|
|
@@image: '../../images/C/adduser_security.png'; md5=THIS FILE DOESN'T EXIST
|
|
|
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
|
|
|
|
|
@@image: '../../images/C/adduser_security.png'; md5=ĈI TIU DOSIERO NE EKZISTAS
|
|
Translated and reviewed by
Kitlei Róbert
|
|
|
|
Located in
basic-concepts/C/basic-concepts.xml:467(None)
|
|
|
3.
|
|
|
Basic Concepts
|
|
|
|
|
Bazaj Konceptoj
|
|
Translated by
Rafael Badaŭi
|
|
Reviewed by
Kitlei Róbert
|
|
|
|
Located in
basic-concepts/C/basic-concepts.xml:21(title)
|
|
|
4.
|
|
|
Credits and License
|
|
|
|
|
Agnoskoj kaj permesilo
|
|
Translated by
Rafael Badaŭi
|
|
Reviewed by
Kitlei Róbert
|
|
|
|
Located in
basic-concepts/C/basic-concepts.xml:3(title)
|
|
|
5.
|
|
|
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/contributors.html">contributors page</ulink>
|
|
|
|
|
Ĉi tiun dokumenton prizorgas la dokumentada teamo de Ubuntu (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). Por listo de kontribuantoj, vidu la <ulink type="help" url="help:/kubuntu/contributors.html">paĝon por kontribuantoj</ulink>
|
|
Translated by
Rafael Badaŭi
|
|
Reviewed by
Kitlei Róbert
|
|
|
|
Located in
basic-concepts/C/basic-concepts.xml:4(para)
|
|
|
6.
|
|
|
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
|
|
|
Tiu ĉi dokumento estas disponebla laŭ la permesilo "Atribuo-Distribui kun sama permesilo 2.5" de Creative Commons (CC-BY-SA).
|
|
Translated by
Rafael Badaŭi
|
|
Reviewed by
Kitlei Róbert
|
|
|
|
Located in
basic-concepts/C/basic-concepts.xml:8(para)
|
|
|
7.
|
|
|
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
|
|
|
Oni estas libera modifi, pligrandigi kaj plibonigi la dokumentaran fontkodon de Ubuntu laŭ la kondiĉoj de ĉi-tiu permesilo. Ĉiun derivan laboraĵon oni devas disdoni laŭ ĉi-tiu permesilo.
|
|
Translated by
Rafael Badaŭi
|
|
Reviewed by
Kitlei Róbert
|
|
|
|
Located in
basic-concepts/C/basic-concepts.xml:10(para)
|
|
|
8.
|
|
|
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
|
|
|
Ĉi-tiu dokumentaro distribuatas esperante ke ĝi estos utila, sed SEN IA GARANTIO; sen eĉ la implica garantio de KOMERCINDO aŭ TAŬGECO POR SPECIFA CELO KIEL PRISKRIBITA EN LA FORKONFESO.
|
|
Translated by
Rafael Badaŭi
|
|
Reviewed by
Kitlei Róbert
|
|
|
|
Located in
basic-concepts/C/basic-concepts.xml:14(para)
|
|
|
9.
|
|
|
A copy of the license is available here: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
|
|
|
Kopio de la permesilo haveblas ĉi tie: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
Translated by
Rafael Badaŭi
|
|
Reviewed by
Kitlei Róbert
|
|
|
|
Located in
basic-concepts/C/basic-concepts.xml:19(para)
|
|
|
10.
|
|
|
2005-2009
|
|
|
|
|
2005-2009
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
basic-concepts/C/basic-concepts.xml:24(year)
|
