|
1.
|
|
|
@@image: '../../images/C/kubuntu_desktop.gif'; md5=THIS FILE DOESN'T EXIST
|
|
|
When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
|
|
|
|
non serve
|
|
Translated by
Dario Cavedon
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:40(None)
|
|
2.
|
|
|
About Kubuntu
|
|
|
|
Informazioni su Kubuntu
|
|
Translated by
Luca Padrin
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:14(title)
|
|
3.
|
|
|
Credits and License
|
|
|
|
Riconoscimenti e licenza
|
|
Translated by
Dario Cavedon
|
|
Reviewed by
Valter Mura
|
|
|
|
Located in
about/C/about.xml:3(title)
|
|
4.
|
|
|
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/contributors.html">contributors page</ulink>
|
|
|
|
Questa documento è mantenuto dall'«Ubuntu documentation team» (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). Per ottenere l'elenco dei collaboratori che hanno contribuito a questa guida, consultare <ulink type="help" url="help:/kubuntu/contributors.html">la pagina dei collaboratori</ulink>
|
|
Translated by
Dario Cavedon
|
|
Reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:4(para)
|
|
5.
|
|
|
This document is made available under the Creative Commons ShareAlike 2.5 License (CC-BY-SA).
|
|
|
|
Questo documento è stato rilasciato secondo i termini della licenza Creative Commons ShareAlike 2.5 (CC-BY-SA).
|
|
Translated by
Marco Meoni
|
|
Reviewed by
Dario Cavedon
|
|
|
|
Located in
about/C/about.xml:5(para)
|
|
6.
|
|
|
You are free to modify, extend, and improve the Ubuntu documentation source code under the terms of this license. All derivative works must be released under this license.
|
|
|
|
Siete liberi di modificare, approfondire e migliorare la documentazione di Ubuntu rispettando i termini di questa licenza. Tutto ciò che ne deriva deve essere rilasciato sotto i termini di questa licenza.
|
|
Translated and reviewed by
Dario Cavedon
|
|
|
|
Located in
about/C/about.xml:6(para)
|
|
7.
|
|
|
This documentation is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AS DESCRIBED IN THE DISCLAIMER.
|
|
|
|
Questa documentazione viene distribuita nella speranza che possa essere utile, ma SENZA ALCUN TIPO DI GARANZIA, né esplicita né implicita di COMMERCIABILITÀ e UTILIZZABILITÀ PER UN PARTICOLARE SCOPO COSÌ COME DESCRITTO NELLE NOTE LEGALI.
|
|
Translated and reviewed by
Dario Cavedon
|
|
|
|
Located in
about/C/about.xml:8(para)
|
|
8.
|
|
|
A copy of the license is available here: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
|
|
Una copia della licenza è disponibile qui: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Licenza Creative Commons ShareAlike</ulink>.
|
|
Translated by
Bobby
|
|
Reviewed by
Dario Cavedon
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:19(para)
|
|
9.
|
|
|
2005-2009
|
|
|
|
2005-2009
|
|
Translated by
Alessandro Cresto Miseroglio
|
|
Reviewed by
Dario Cavedon
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:24(year)
|
|
10.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
Canonical Ltd. e membri del Progetto di documentazione di Ubuntu
|
|
Translated and reviewed by
Dario Cavedon
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:25(holder)
|