|
4.
|
|
|
This document is maintained by the Ubuntu documentation team (https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam). For a list of contributors, see the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/contributors.html">contributors page</ulink>
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:4(para)
|
|
8.
|
|
|
A copy of the license is available here: <ulink type="help" url="help:/kubuntu/ccbysa.html">Creative Commons ShareAlike License</ulink>.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:19(para)
|
|
9.
|
|
|
2005-2009
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:24(year)
|
|
10.
|
|
|
Canonical Ltd. and members of the Ubuntu Documentation Project
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:25(holder)
|
|
29.
|
|
|
Kubuntu comes with a variety of applications that will allow you to get up and running right from the start. Whether you plan on using your system for browsing the web, word processing and office use, multimedia, email, and more, Kubuntu has a great variety of applications that you might be used to coming from another operating system such as Mac OS X or Windows. The following is a common list of equivalents in hope of getting you up and running faster.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Marmo Luik
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:127(para)
|
|
34.
|
|
|
The Microsoft Outlook and Apple's Mail equivalent is <application>Kontact</application>. If <application>Kontact</application> is more than you need and you are used to Microsoft Outlook Express, then you can use <application>KMail</application>. Mozilla's <application>Thunderbird</application> is also available for installation. Further information is available in the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/internet">Internet</ulink> section of the Kubuntu documentation.
|
|
|
|
Microsoft Outlook'i ja Apple Mail'iga samaväärne on <application>Kontact</application>. Kui <application>Kontact</application> on rohkem, kui sa vajad ja sa oled kasutanud Microsoft Outlook Expressi, siis sa võid kasutada <application>KMail</application> rakendust. Mozilla <application>Thunderbird</application> on samuti paigaldamiseks saadaval. Rohkema info leiad <ulink type="help" url="help:/kubuntu/internet">Internet</ulink> Kubuntu dokumentatsiooni sektsioonist.
|
|
Translated and reviewed by
Marmo Luik
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:151(para)
|
|
44.
|
|
|
<application>Amarok</application> is the default audio application for Kubuntu. There are various other applications as well for multimedia use. Further information is available in the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/musicvideophotos">Multimedia</ulink> section of the Kubuntu documentation as well as the <ulink type="help" url="help:/amarok">Amarok Handbook</ulink>.
|
|
|
|
<application>Amarok</application> on Kubuntu vaikimisi audiorakendus. Samuti on Kubuntus mitmeid muid erinevad multimeedia rakendusi. Rohkema informatsiooni leiad <ulink type="help" url="help:/kubuntu/musicvideophotos">Multimeedia</ulink> Kubuntu dokumentatsiooni sektsioonist, kui ka <ulink type="help" url="help:/amarok">Amarok käsiraamatust</ulink>.
|
|
Translated and reviewed by
Marmo Luik
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:212(para)
|
|
46.
|
|
|
<application>Kopete</application> is the default instant messaging application for Kubuntu. Further information is available in the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/internet">Internet</ulink> section of the Kubuntu documentation as well as the <ulink type="help" url="help:/kopete">Kopete Handbook</ulink>.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:225(para)
|
|
48.
|
|
|
<application>Quassel</application> is the default <acronym>IRC</acronym> client in Kubuntu. Further information is available in the <ulink type="help" url="help:/kubuntu/internet">Internet</ulink> section of the Kubuntu documentation as well as the <ulink url="http://quassel-irc.org/">Quassel web page</ulink>.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:237(para)
|
|
51.
|
|
|
<application>Ark</application> is the default file compression application for Kubuntu. Further information is available in the <ulink type="help" url="help:/ark">Ark Handbook</ulink>.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
about-kubuntu/C/about-kubuntu.xml:254(para)
|