Ubuntu
kdebase package

Browsing Portuguese translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “konqueror”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last
115.
Show History Sidebar
Mostrar a Barra de Histórico
Translated and reviewed by Pedro Morais
Located in src/konqmainwindow.cpp:1733 src/konqmainwindow.cpp:1752
116.
Cannot find running history plugin in your sidebar.
Não é possível encontrar o 'plugin0 de histórico na sua barra lateral.
Translated and reviewed by Pedro Morais
154.
Show History in Sidebar
Context:
@action:inmenu Go
Mostrar Histórico na Barra lateral
Translated and reviewed by Excentrik
In upstream:
Mostrar o Histórico na Barra Lateral
Suggested by Pedro Morais
384.
Default
Omissão
Translated and reviewed by Manuel Silva
In upstream:
Predefinição
Suggested by Pedro Morais
1 → 4 of 4 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Almufadado, Carlos Geadas, Excentrik, Joao Martins, Jorge Araujo, Luis Nogueira, Manuel Silva, Pedro Morais, Rafael Mendonça França, Ricardo Filipe Moreira, Tiago Silva, danielagos.