Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 22 results
83.
This bar contains the list of currently open tabs. Click on a tab to make it active. You can also use keyboard shortcuts to navigate through tabs. The text on the tab shows the content currently open in it; place your mouse over the tab to see the full title, in case it has been shortened to fit the tab width.
(no translation yet)
Located in src/konqtabs.cpp:66
97.
Checking this box on at least two views sets those views as 'linked'. Then, when you change directories in one view, the other views linked with it will automatically update to show the current directory. This is especially useful with different types of views, such as a directory tree with an icon view or detailed view, and possibly a terminal emulator window.
(no translation yet)
Located in src/konqframestatusbar.cpp:116
169.
Dump Debug Info
(no translation yet)
Located in src/konqmainwindow.cpp:3667
202.
<html>Paste the previously cut or copied clipboard contents<br /><br />This also works for text copied or cut from other KDE applications.</html>
(no translation yet)
Located in src/konqmainwindow.cpp:3857
204.
<html>Print the currently displayed document<br /><br />You will be presented with a dialog where you can set various options, such as the number of copies to print and which printer to use.<br /><br />This dialog also provides access to special KDE printing services such as creating a PDF file from the current document.</html>
(no translation yet)
Located in src/konqmainwindow.cpp:3862
208.
Sets the view as 'linked'. A linked view follows folder changes made in other linked views.
(no translation yet)
Located in src/konqmainwindow.cpp:3876
262.
You have hidden the navigation panel configuration button. To make it visible again, click the right mouse button on any of the navigation panel buttons and select "Show Configuration Button".
(no translation yet)
Located in sidebar/sidebar_widget.cpp:372
321.
Bookmarks
(no translation yet)
Located in about/konq_aboutpage.cc:103
323.
Konqueror makes working with and managing your files easy. You can browse both local and networked folders while enjoying advanced features such as the powerful sidebar and file previews.
(no translation yet)
Located in about/konq_aboutpage.cc:143
324.
Konqueror is also a full featured and easy to use web browser which you can use to explore the Internet. Enter the address (e.g. <a href="http://www.kde.org">http://www.kde.org</a>) of a web page you would like to visit in the location bar and press Enter, or choose an entry from the Bookmarks menu.
(no translation yet)
Located in about/konq_aboutpage.cc:147
110 of 22 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Sameer Niphadkar, Utkarshraj Atmaram, naikaustubh, sandeep_s.