Ubuntu
kdeadmin package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Jaunty (9.04)
  2. Template “system-config-printer-kde”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1 → 10 of 279 results First • Previous • • Last
1.
Idle
Context:
Printer state
閒置
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in system-config-printer-kde.py:128
2.
Processing
Context:
Printer state
處理中
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in system-config-printer-kde.py:129
3.
Busy
Context:
Printer state
忙碌
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in system-config-printer-kde.py:130
4.
Stopped
Context:
Printer state
已停止
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in system-config-printer-kde.py:131
5.
Automatic rotation
自動旋轉
Translated by Jonathan Riddell
Located in system-config-printer-kde.py:237
6.
Printer configuration - %1
印表機設定
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in system-config-printer-kde.py:513
7.
Connected to %1
已連線到 %1
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in system-config-printer-kde.py:516
8.
Not connected
未連線
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in system-config-printer-kde.py:518
9.
Local Printers
本地印表機
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in system-config-printer-kde.py:635
10.
Local Classes
本地類別
Translated by Launchpad Translations Administrators
Located in system-config-printer-kde.py:636
1 → 10 of 279 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jonathan Riddell.