Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 165 results
19.
%1:%2:%3
Context:
Hours:minutes:seconds
(no translation yet)
Located in BackupDlg.cpp:418 BackupDlg.cpp:430 IndexDlg.cpp:351 VerifyDlg.cpp:401 VerifyDlg.cpp:413
30.
GNU listed incremental
(no translation yet)
Located in BackupProfileWidget.cpp:68
31.
Snapshot file:
(no translation yet)
Located in BackupProfileWidget.cpp:72
33.
caught.
Exit the program from File->Quit or do "kill -9 <pid>" if you like.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ErrorHandler.cpp:50
34.
You can dump core by selecting the "Abort" button.
Please notify the maintainer (see Help->About KDat).
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in ErrorHandler.cpp:54
36.
SIGHUP signal ("Hangup (POSIX)")
(no translation yet)
Located in ErrorHandler.cpp:68
37.
SIGINT signal ("Interrupt (ANSI)")
(no translation yet)
Located in ErrorHandler.cpp:76
38.
SIGFPE signal ("Floating-point exception (ANSI)")
(no translation yet)
Located in ErrorHandler.cpp:84
39.
SIGSEGV signal ("Segmentation violation (ANSI)")
(no translation yet)
Located in ErrorHandler.cpp:92
40.
SIGTERM signal ("Termination (ANSI)")
(no translation yet)
Located in ErrorHandler.cpp:101
110 of 165 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam.