|
|
8.
|
|
|
Total KiB:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
BackupDlg.cpp:113 VerifyDlg.cpp:109
|
|
|
9.
|
|
|
KiB written:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
BackupDlg.cpp:119
|
|
|
10.
|
|
|
0KiB
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
BackupDlg.cpp:122 IndexDlg.cpp:93 VerifyDlg.cpp:118
|
|
|
12.
|
|
|
0KiB/min
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
BackupDlg.cpp:128 IndexDlg.cpp:105 VerifyDlg.cpp:124
|
|
|
51.
|
|
|
KiB read:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
IndexDlg.cpp:90 VerifyDlg.cpp:115
|
|
|
86.
|
|
|
KDat will dump your files properly to tape, but may not be able 
to restore them. To restore your files by hand, you need to know
the name of the *non-rewinding* version of your tape device %1.
|
|
|
i18n changes. But, the program isn't very usable without this information. Thanks. LEW
(later today): now the program works correctly! Why? Beats me!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
KDatMainWindow.cpp:418
|
|
|
87.
|
|
|
For example, if your device is /dev/st0, the non-rewinding version
is /dev/nst0. If your device name doesn't look like that, type
"ls -l %1" in a terminal window to see the real name of your
tape drive. Substitute that name for /dev/nst0 below.
Open a terminal window and type the following:
tar tfv /dev/nst0; tar tfv /dev/nst0
tar xfv /dev/nst0
The third call to "tar" will retrieve your data into your
current directory. Please let us know if this happens to you!
- KDat Maintenance Team
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
91.
|
|
|
WARNING: The estimated archive size is %1 KiB but the tape has only %2 KiB of space!
Back up anyway? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
|
106.
|
|
|
There appears to be no tape in the drive %1. Please
check "Edit->Preferences" to make sure the
correct device is selected as the tape drive (e.g.
/dev/st0). If you hear the tape drive moving, wait
until it stops and then try mounting it again. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
KDatMainWindow.cpp:694 KDatMainWindow.cpp:844
|
|
|
114.
|
|
|
An archive cannot be removed from the middle of the tape. If
the archive '%1' is deleted then
the following archives will also be deleted:
%2
Delete all listed archives? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
KDatMainWindow.cpp:778
|
