|
1.
|
|
|
Task Scheduler
|
|
|
|
Диспечер на задачите
|
|
Translated and reviewed by
Radostin Radnev
|
|
|
|
Located in
src/kcmCron.cpp:75
|
|
2.
|
|
|
KDE Task Scheduler
|
|
|
|
Диспечер на задачи за KDE
|
|
Translated by
Yasen Pramatarov
|
|
Reviewed by
Yasen Pramatarov
|
|
|
|
Located in
src/kcmCron.cpp:76
|
|
3.
|
|
|
(c) 2008, Nicolas Ternisien
(c) 1999-2000, Gary Meyer
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(c) 2008, Nicolas Ternisien
(c) 1999-2000, Gary Meyer
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
src/kcmCron.cpp:76
|
|
4.
|
|
|
Nicolas Ternisien
|
|
|
|
Nicolas Ternisien
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
src/kcmCron.cpp:78
|
|
5.
|
|
|
Gary Meyer
|
|
|
|
Gary Meyer
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
src/kcmCron.cpp:79
|
|
6.
|
|
|
Robert Berry
|
|
|
|
Robert Berry
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
src/kcmCron.cpp:80
|
|
7.
|
|
|
James Ots
|
|
|
|
James Ots
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
src/kcmCron.cpp:81
|
|
8.
|
|
|
Alberto G. Hierro
|
|
|
|
Alberto G. Hierro
|
|
Translated and reviewed by
Krasimir Chonov
|
|
|
|
Located in
src/kcmCron.cpp:82
|
|
9.
|
|
|
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
Translated by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
src/kcmCron.cpp:91
|
|
10.
|
|
|
You can use this application to schedule programs to run in the background.
To schedule a new task now, click on the Tasks folder and select Edit/New from the menu.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Може да използвате тази програма за настройка на процеси (програми), които се изпълняват автоматично в зададено време във фонов режим.
Щракнете върху папката "Задачи", за да подготвите нова задача или за да редактирате съществуваща задача.
|
|
Translated and reviewed by
Zlatko Popov
|
|
|
|
Located in
src/kcmCron.cpp:158
|