|
|
17.
|
|
|
Enter the password required for bootup (if any) here. If <i>restricted</i> above is checked, the password is required for additional parameters only.<br><b>WARNING:</b> The password is stored in clear text in /etc/lilo.conf. You'll want to make sure nobody untrusted can read this file. Also, you probably don't want to use your normal/root password here.<br>This sets a default for all Linux kernels you want to boot. If you need a per-kernel setting, go to the <i>Operating systems</i> tab and select <i>Details</i>.
|
|
|
|
|
Введіть тут пароль для завантаження (якщо він потрібен). Якщо опцію <i>захист</i>, що знаходиться вище, ввімкнено, пароль буде необхідний, якщо змінені будь-які параметри завантаження.<br><b>ПОПЕРЕДЖЕННЯ:</b>Пароль зберігається як звичайний текст у /etc/lilo.conf. Переконайтеся, що цей файл не зможуть прочитати особи які не мають довіри. Також, ми вам не радимо використовувати пароль адміністратора (root).<br>Цей параметр стане типовим для всіх ядер Linux, які ви хочете завантажувати. Якщо ви хочете встановити цю опцію тільки для деяких ядер, перейдіть до вкладки <i>Операційні системи</i> та виберіть <i>Подробиці</i>.
|
|
Translated by
Ivan Petrouchtchak
|
| In upstream: |
|
Введіть тут пароль для завантаження (якщо він потрібен). Якщо увімкнено параметр <i>захист</i>, що знаходиться вище, пароль буде потрібний, якщо змінені будь-які параметри завантаження.<br><b>ПОПЕРЕДЖЕННЯ:</b>Пароль зберігається як звичайний текст у /etc/lilo.conf. Переконайтеся, що цей файл не зможуть прочитати особи які не мають довіри. Також, ми вам не радимо використовувати пароль адміністратора (root).<br>Цей параметр стане типовим для всіх ядер Linux, які ви хочете завантажувати. Якщо ви хочете встановити цю опцію тільки для деяких ядер, перейдіть до вкладки <i>Операційні системи</i> і виберіть <i>Подробиці</i>.
|
|
|
Suggested by
Ivan Petrouchtchak
|
|
|
|
Located in
kde-qt-common/general.cpp:97
|
