|
|
1.
|
|
|
Select...
|
|
|
|
|
चयन गर्नुहोस्...
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
kde-qt-common/EditWidget.cpp:47
|
|
|
2.
|
|
|
You can edit the lilo.conf file directly here. All changes you make here are automatically transferred to the graphical interface.
|
|
|
|
|
तपाईँले यहाँ lilo.conf फाइल डाइरेक्टरी सम्पादन गर्न सक्नुहुन्छ । तपाईँले यहाँ गरेका सबै परिवर्तन स्वचालित रूपमा ग्राफिकल इन्टरफेसमा स्थानान्तरण हुनेछन् ।
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
kde-qt-common/expert.cpp:44
|
|
|
3.
|
|
|
Install &boot record to drive/partition:
|
|
|
|
|
ड्राइभ/विभाजनमा बुट रेकर्ड स्थापना गर्नुहोस्:
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
kde-qt-common/general.cpp:49
|
|
|
4.
|
|
|
Select the drive or partition you want to install the LILO boot loader to here. Unless you intend to use other boot managers in addition to LILO, this should be the MBR (master boot record) of your boot drive.<br>In this case, you should probably select <i>/dev/hda</i> if your boot drive is an IDE drive or <i>/dev/sda</i> if your boot drive is SCSI.
|
|
|
|
|
तपाईँले यहाँ LILO बुट लोडर स्थापना गर्न चाहेको ड्राइभ वा विभाजन चयन गर्नुहोस् । तपाईँको LILO मा अन्य बुट प्रबन्धक प्रयोग गर्ने अभिप्राय नभए, तपाईँको ड्राइभ एमबीआर (मास्टर बुट रेकर्ड) हुनुपर्नेछ ।<br>यो अवस्थामा, तपाईँको बुट ड्राइभ IDE ड्राइभ भएमा सम्भवत: तपाईँले <i>/dev/hda</i> चयन गर्नुपर्छ वा बुट ड्राइभ SCSI भएमा <i>/dev/sda</i> चयन गर्नुपर्छ ।
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
kde-qt-common/general.cpp:59
|
|
|
5.
|
|
|
Boot the default kernel/OS &after:
|
|
|
|
|
यसपछि पूर्वनिर्धारित कर्नेल/OS बुट गर्नुहोस्:
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
kde-qt-common/general.cpp:62
|
|
|
6.
|
|
|
/10 seconds
|
|
|
|
|
/१० सेकेन्ड
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
kde-qt-common/general.cpp:64
|
|
|
7.
|
|
|
LILO will wait the amount of time specified here before booting the kernel (or OS) marked as <i>default</i> in the <b>Images</b> tab.
|
|
|
|
|
LILO ले <b>छवि</b> ट्याबमा <i>पूर्वनिर्धारित</i> अनुरूप चिन्ह लगाएको कर्नेल (वा OS) बुट गर्नुभन्दा पहिला यहाँ निर्दिष्ट भएको समय प्रतिक्षा गर्नेछ ।
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
kde-qt-common/general.cpp:68
|
|
|
8.
|
|
|
Use &linear mode
|
|
|
|
|
रेखात्मक मोड प्रयोग गर्नुहोस्
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
kde-qt-common/general.cpp:71
|
|
|
9.
|
|
|
Check this box if you want to use the linear mode.<br>Linear mode tells the boot loader the location of kernels in linear addressing rather than sector/head/cylinder.<br>linear mode is required for some SCSI drives, and shouldn't hurt unless you're planning to create a boot disk to be used with a different computer.<br>See the lilo.conf man page for details.
|
|
|
|
|
तपाईँले रेखात्मक मोड प्रयोग गर्न चाहेमा यो बाकसमा चिनो लगाउनुहोस् ।<br>रेखात्मक मोडले खण्ड/हेड/सिलिन्डरका साथसाथै रेखात्मक ठेगानामा कर्नेलको बुट लोडरको स्थान बताउछ । <br>रेखात्मको मोड केही SCSI ड्राइभका लागि आवश्यक हुन्छ र तपाईँले विभिन्न कम्प्युटरमा प्रयोग हुने बुट डिस्क सिर्जना गर्ने योजना नभएमा नोक्सान पुर्याउनु हुदैन ।<br>विस्तृत विवरणका लागि lilo.conf मुख्य पृष्ठ हेर्नुहोस् ।
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
kde-qt-common/general.cpp:73
|
|
|
10.
|
|
|
Use &compact mode
|
|
|
|
|
कम्प्याक्ट मोड प्रयोग गर्नुहोस्
|
|
Translated by
Nabin Gautam
|
|
|
|
Located in
kde-qt-common/general.cpp:74
|
