|
|
1.
|
|
|
Select...
|
|
|
|
|
Pilih...
|
|
Translated and reviewed by
MIMOS Open Source Development Group
|
|
|
|
Located in
kde-qt-common/EditWidget.cpp:47
|
|
|
2.
|
|
|
You can edit the lilo.conf file directly here. All changes you make here are automatically transferred to the graphical interface.
|
|
|
|
|
Anda boleh terus edit fail lilo.conf di sini. Semua perubahan yang anda buat di sini, secara automatik, dipindahkan ke antara muka grafik.
|
|
Translated and reviewed by
MIMOS Open Source Development Group
|
|
|
|
Located in
kde-qt-common/expert.cpp:44
|
|
|
3.
|
|
|
Install &boot record to drive/partition:
|
|
|
|
|
Pasang rekod &but pada pemacu/petakan:
|
|
Translated and reviewed by
MIMOS Open Source Development Group
|
|
|
|
Located in
kde-qt-common/general.cpp:49
|
|
|
4.
|
|
|
Select the drive or partition you want to install the LILO boot loader to here. Unless you intend to use other boot managers in addition to LILO, this should be the MBR (master boot record) of your boot drive.<br>In this case, you should probably select <i>/dev/hda</i> if your boot drive is an IDE drive or <i>/dev/sda</i> if your boot drive is SCSI.
|
|
|
|
|
Pilih pemacu atau petakan yang padanya anda ingin pasangkan pemuat but LILO, di sini. Kecuali anda ingin menggunakan pengurus but lain di samping LILO, ini sepatutnya MBR (rekod but induk) bagi pemacu but anda. <br>Dalam kes ini, anda mungkin patut pilih <i>/dec/hda</i> jika pemacu but anda adalah pemacu IDE atau <i>/dev/sda</i> jika pemacu but anda adalah SCSI.
|
|
Translated and reviewed by
MIMOS Open Source Development Group
|
|
|
|
Located in
kde-qt-common/general.cpp:59
|
|
|
5.
|
|
|
Boot the default kernel/OS &after:
|
|
|
|
|
But kernel/OS piawai &selepas:
|
|
Translated and reviewed by
MIMOS Open Source Development Group
|
|
|
|
Located in
kde-qt-common/general.cpp:62
|
|
|
6.
|
|
|
/10 seconds
|
|
|
|
|
/10 saat
|
|
Translated and reviewed by
MIMOS Open Source Development Group
|
|
|
|
Located in
kde-qt-common/general.cpp:64
|
|
|
7.
|
|
|
LILO will wait the amount of time specified here before booting the kernel (or OS) marked as <i>default</i> in the <b>Images</b> tab.
|
|
|
|
|
LILO akan tunggu jumlah masa yang dinyatakan di sini sebelum membut kernel (atau OS) yang ditanda sebagai <i>piawai</i> dalam <b>tab</b>Imej.
|
|
Translated and reviewed by
MIMOS Open Source Development Group
|
|
|
|
Located in
kde-qt-common/general.cpp:68
|
|
|
8.
|
|
|
Use &linear mode
|
|
|
|
|
Guna mod &linear
|
|
Translated and reviewed by
MIMOS Open Source Development Group
|
|
|
|
Located in
kde-qt-common/general.cpp:71
|
|
|
9.
|
|
|
Check this box if you want to use the linear mode.<br>Linear mode tells the boot loader the location of kernels in linear addressing rather than sector/head/cylinder.<br>linear mode is required for some SCSI drives, and shouldn't hurt unless you're planning to create a boot disk to be used with a different computer.<br>See the lilo.conf man page for details.
|
|
|
|
|
Tandakan kotak ini jika anda ingin guna mod linear.<br>Mod linear memberitahu pemuat but tentang lokasi kernel dalam pengalamatan linear dan bukan sektor/kepala/silinder.<br>mod linear diperlukan untuk sesetengah pemacu SCSI, dan tidak sepatutnya menjejaskan melainkan anda merancang untuk mencipta cakera but dengan komputer yang berbeza.<br>Lihat halaman manual lilo.conf untuk keterangan lanjut.
|
|
Translated and reviewed by
MIMOS Open Source Development Group
|
|
|
|
Located in
kde-qt-common/general.cpp:73
|
|
|
10.
|
|
|
Use &compact mode
|
|
|
|
|
Guna mod &padat
|
|
Translated and reviewed by
MIMOS Open Source Development Group
|
|
|
|
Located in
kde-qt-common/general.cpp:74
|
