|
|
1.
|
|
|
Printing
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Печать
|
|
Translated by
DLevin
|
|
|
|
|
2.
|
|
|
Configure printers
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Настройка принтеров
|
|
Translated by
DLevin
|
|
|
|
Located in
.pc/kubuntu_02_system_config_printer_trunk.diff/system-config-printer-kde/system-config-printer-kde.desktop:36
system-config-printer-kde/system-config-printer-kde.desktop:17
|
|
|
3.
|
|
|
Task Scheduler
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Планировщик заданий
|
|
Translated by
Dmitry Tumaikin
|
|
Reviewed by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
kcron/src/kcm_cron.desktop:14
|
|
|
4.
|
|
|
Configure and schedule tasks
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Настройка и планировка заданий
|
|
Translated by
Alexander Potashev
|
|
Reviewed by
Alexander Potashev
|
|
|
|
Located in
kcron/src/kcm_cron.desktop:67
|
|
|
5.
|
|
|
KDat
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
KDat
|
|
Translated and reviewed by
Dmitry Tumaikin
|
|
|
|
|
6.
|
|
|
Tape Backup Tool
|
| Context: |
|
GenericName
|
|
|
|
|
Утилита архивирования на ленту
|
|
Translated by
overmind88
|
|
|
|
|
7.
|
|
|
Configure Network Settings
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Утилита настройки сети
|
|
Translated by
overmind88
|
|
|
|
Located in
knetworkconf/knetworkconf/kcm_knetworkconfmodule.desktop:18
|
|
|
8.
|
|
|
Network Settings
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
Настройка сети
|
|
Translated by
overmind88
|
|
|
|
Located in
knetworkconf/knetworkconf/kcm_knetworkconfmodule.desktop:84
|
|
|
9.
|
|
|
Configure TCP/IP settings
|
| Context: |
|
Comment
|
|
|
|
|
Настройка параметров TCP/IP
|
|
Translated by
overmind88
|
|
|
|
Located in
knetworkconf/knetworkconf/knetworkconf.desktop:7
|
|
|
10.
|
|
|
KNetworkConf
|
| Context: |
|
Name
|
|
|
|
|
KNetworkConf
|
|
Translated and reviewed by
Dmitry Tumaikin
|
|
|
|
Located in
knetworkconf/knetworkconf/knetworkconf.desktop:73
|
