Browsing Ukrainian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Ukrainian guidelines.
110 of 64 results
1.
DataTool
DataTool
Translated by yurchor
Located in kdatatool/kate_kdatatool.cpp:38
2.
Data tool
Засоби роботи з даними
Translated by yurchor
Located in kdatatool/kate_kdatatool.cpp:38
3.
Data Tools
Засоби роботи з даними
Translated by Ivan Petrouchtchak
Located in kdatatool/kate_kdatatool.cpp:78
4.
(not available)
(недоступно)
Translated by Ivan Petrouchtchak
Located in kdatatool/kate_kdatatool.cpp:150 kdatatool/kate_kdatatool.cpp:173
5.
Data tools are only available when text is selected, or when the right mouse button is clicked over a word. If no data tools are offered even when text is selected, you need to install them. Some data tools are part of the KOffice package.
Засоби для роботи з даними доступні, лише якщо вибрано текст якщо ви виконали клацання правою кнопкою мишки на слові. Якщо ці засоби не пропонуються після позначення фрагмента тексту, потрібно їх встановити. Деякі такі засоби є частиною пакунка KOffice.
Translated by yurchor
Located in kdatatool/kate_kdatatool.cpp:182
6.
Automatic Completion Popup
Автоматичний список завершень
Translated by Ivan Petrouchtchak
7.
Shell Completion
Завершення слів, як в оболонці
Translated by Ivan Petrouchtchak
8.
Reuse Word Above
Повторно використати слово вище
Translated by Ivan Petrouchtchak
9.
Reuse Word Below
Повторно використати слово нижче
Translated by Ivan Petrouchtchak
10.
WordCompletion
WordCompletion
Translated by yurchor
110 of 64 results

This translation is managed by Ubuntu Ukrainian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivan Petrouchtchak, yurchor.