Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: desktop-kdelibs, katepart4, kcertpart, kcmcrypto and 7 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Afrikaans 028.32  71.68059424326833% translated  28.319405756731662% untranslated 305 305 0 1 1 2009-07-16 16:43:14 UTC
Albanian 081.43  18.570102135561743% translated  81.42989786443825% untranslated 877 877 0 0 2009-12-03 22:06:07 UTC Vilson Gjeci
Arabic 000.09  99.9071494893222% translated  0.09285051067780872% untranslated 1 1 87 87 0 2009-04-08 22:34:59 UTC Zayed Amer Al-Saidi
Asturian 075.86  24.141132776230272% translated  75.85886722376974% untranslated 817 817 0 0 2009-09-20 16:54:57 UTC
Basque 000.46  99.53574744661096% translated  0.4642525533890436% untranslated 5 5 0 1 1 2009-08-07 12:18:08 UTC marcos
Belarusian 043.73  56.26740947075209% translated  43.73259052924791% untranslated 471 471 0 0 2009-12-01 05:28:47 UTC Siarhei Liantsevich
Bengali 062.49  37.511606313834726% translated  62.48839368616528% untranslated 673 673 0 0 2009-12-23 19:43:52 UTC Launchpad Translations...
Bosnian 004.27  95.7288765088208% translated  4.2711234911792015% untranslated 46 46 0 0 2010-10-05 16:42:24 UTC
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 24 24 2009-04-08 21:57:57 UTC André Marcelo Alvarenga
Breton 063.42  36.58310120705664% translated  63.416898792943364% untranslated 683 683 0 0 2009-07-16 16:41:12 UTC
Bulgarian 004.27  95.7288765088208% translated  4.2711234911792015% untranslated 46 46 2 2 1 1 2009-03-05 11:24:53 UTC Zlatko Popov
Catalan 000.00  100.0% translated 0 1 1 0 2009-04-02 11:48:42 UTC Josep Ma. Ferrer
Catalan (Valencian) 003.34  96.65738161559888% translated  3.3426183844011144% untranslated 36 36 1 1 0 2010-05-04 10:33:46 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 1077 1077 0 0
Chinese (Hong Kong) 002.60  97.40018570102136% translated  2.5998142989786444% untranslated 28 28 0 0 2010-03-21 17:20:58 UTC
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 3 3 0 2009-04-17 19:09:33 UTC Lie Ex
Chinese (Traditional) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-17 17:18:22 UTC Jonathan Riddell
Croatian 002.51  97.49303621169916% translated  2.5069637883008355% untranslated 27 27 0 2 2 2009-07-16 16:38:30 UTC
Czech 000.65  99.35004642525533% translated  0.6499535747446611% untranslated 7 7 0 0 2009-04-09 00:48:56 UTC Karel Volný
Dakota 100.00  100.0% untranslated 1077 1077 0 0
Danish 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-04-09 01:43:05 UTC Martin Schlander
Dutch 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-04-09 08:09:12 UTC Freek de Kruijf
English (Australia) 003.34  96.65738161559888% translated  3.3426183844011144% untranslated 36 36 0 0 2010-02-26 13:55:23 UTC
English (Canada) 099.81  0.18570102135561745% translated  99.81429897864437% untranslated 1075 1075 0 0 2010-05-12 02:21:59 UTC
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-09 05:46:34 UTC Malcolm Hunter
Esperanto 011.51  88.48653667595173% translated  11.513463324048283% untranslated 124 124 1 1 6 6 2009-04-17 14:57:01 UTC Cindy McKee
Estonian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-17 16:13:54 UTC Marek Laane
Finnish 000.19  99.81429897864437% translated  0.18570102135561745% untranslated 2 2 0 5 5 2009-04-09 05:36:16 UTC Teemu Rytilahti
French 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-04-17 16:56:52 UTC Sébastien Renard
Frisian 004.74  95.26462395543176% translated  4.735376044568245% untranslated 51 51 38 38 0 2008-10-04 10:41:22 UTC berend
Galician 000.09  99.9071494893222% translated  0.09285051067780872% untranslated 1 1 0 20 20 2009-04-17 16:30:47 UTC mvillarino
German 000.00  100.0% translated 0 0 2 2 2009-04-17 17:00:48 UTC Burkhard Lück
Greek 000.09  99.9071494893222% translated  0.09285051067780872% untranslated 1 1 0 5 5 2009-04-17 15:21:17 UTC Toussis Manolis
Gujarati 024.23  75.76601671309191% translated  24.233983286908078% untranslated 261 261 0 0 2009-04-09 08:18:16 UTC Kartik Mistry
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 1077 1077 0 0
Hebrew 003.62  96.37883008356546% translated  3.6211699164345403% untranslated 39 39 0 0 2009-04-09 08:25:29 UTC Diego Iastrubni
Hindi 020.24  79.75858867223769% translated  20.2414113277623% untranslated 218 218 0 0 2009-04-09 05:00:48 UTC Ravishankar Shrivastava
Hungarian 000.00  100.0% translated 0 35 35 4 4 2009-12-29 21:18:16 UTC Ugra Dániel
Icelandic 000.00  100.0% translated 0 31 31 7 7 2009-04-09 00:28:23 UTC Sveinn í Felli
Interlingua 004.74  95.26462395543176% translated  4.735376044568245% untranslated 51 51 4 4 1 1 2010-11-30 03:54:06 UTC
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 1077 1077 0 0
Irish 015.60  84.40111420612814% translated  15.598885793871867% untranslated 168 168 0 0 2009-04-09 01:09:20 UTC Kevin Patrick Scannell
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-09 00:09:28 UTC Luigi Toscano
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-04-02 15:45:52 UTC Yukiko Bando
Kashubian 055.62  44.38254410399257% translated  55.61745589600743% untranslated 599 599 0 0 2009-11-26 12:14:55 UTC Mark Kwidzińsczi
Kazakh 002.88  97.12163416898792% translated  2.8783658310120708% untranslated 31 31 2 2 1 1 2009-04-09 08:46:07 UTC Sairan Kikkarin
Khmer 000.09  99.9071494893222% translated  0.09285051067780872% untranslated 1 1 13 13 0 2009-04-09 09:16:28 UTC Khoem Sokhem
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-09 03:49:24 UTC Shinjo Park
Kurdish 085.61  14.391829155060353% translated  85.60817084493965% untranslated 922 922 0 0 2009-12-01 05:50:59 UTC Jonathan Riddell
Lakota 100.00  100.0% untranslated 1077 1077 0 0
Latvian 000.09  99.9071494893222% translated  0.09285051067780872% untranslated 1 1 0 0 2009-04-09 03:19:15 UTC Maris Nartiss
Lithuanian 003.81  96.19312906220983% translated  3.8068709377901575% untranslated 41 41 9 9 1 1 2009-04-08 23:19:25 UTC Donatas Glodenis
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 1077 1077 0 0
Low German 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-04-09 07:12:48 UTC Sönke Dibbern
Macedonian 001.30  98.70009285051069% translated  1.2999071494893222% untranslated 14 14 0 0 2009-04-09 07:51:05 UTC Bozidar Proevski
Maithili 017.64  82.35840297121634% translated  17.64159702878366% untranslated 190 190 0 0 2009-04-17 15:01:26 UTC Sangeeta Kumari
Malay 003.25  96.75023212627669% translated  3.2497678737233056% untranslated 35 35 0 219 219 2009-07-16 16:30:40 UTC
Malayalam 077.44  22.56267409470752% translated  77.43732590529248% untranslated 834 834 0 0 2009-11-25 01:30:46 UTC Ani Peter
Nepali 021.45  78.55153203342618% translated  21.448467966573816% untranslated 231 231 0 0 2009-04-17 16:01:49 UTC Shyam Krishna Bal
Northern Sami 006.87  93.12906220984215% translated  6.8709377901578454% untranslated 74 74 0 0 2009-04-17 06:15:45 UTC Børre Gaup
Norwegian Bokmal 000.09  99.9071494893222% translated  0.09285051067780872% untranslated 1 1 0 1 1 2009-04-09 06:00:55 UTC Øyvind A. Holm
Norwegian Nynorsk 000.28  99.72144846796658% translated  0.2785515320334262% untranslated 3 3 0 1 1 2009-04-09 01:32:15 UTC Eirik U. Birkeland
Occitan (post 1500) 034.08  65.9238625812442% translated  34.076137418755806% untranslated 367 367 0 18 18 2009-07-16 16:28:16 UTC
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 1077 1077 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 1077 1077 0 0
Persian 010.96  89.04363974001856% translated  10.95636025998143% untranslated 118 118 0 0 2009-04-17 06:38:14 UTC Nazanin Kazemi
Polish 000.09  99.9071494893222% translated  0.09285051067780872% untranslated 1 1 4 4 0 2009-04-02 14:27:10 UTC Marta Rybczyńska
Portuguese 000.09  99.9071494893222% translated  0.09285051067780872% untranslated 1 1 0 0 2009-04-17 18:54:40 UTC José Nuno Pires
Punjabi 008.26  91.73630454967501% translated  8.263695450324978% untranslated 89 89 0 0 2009-04-09 02:51:19 UTC A S Alam
Romanian 000.19  99.81429897864437% translated  0.18570102135561745% untranslated 2 2 0 3 3 2009-04-09 09:01:19 UTC Sergiu Bivol
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2009-04-08 22:12:36 UTC Andrey Cherepanov
Serbian 000.00  100.0% translated 0 255 255 1 1 2009-04-02 21:25:18 UTC Chusslove Illich
Serbian Ijekavian 004.55  95.45032497678737% translated  4.549675023212628% untranslated 49 49 0 0 2010-12-23 11:22:41 UTC
Serbian Ijekavian Latin 004.55  95.45032497678737% translated  4.549675023212628% untranslated 49 49 0 0 2010-12-23 10:47:55 UTC
Serbian Latin 004.55  95.45032497678737% translated  4.549675023212628% untranslated 49 49 0 0 2010-12-23 11:54:57 UTC
Shan 099.81  0.18570102135561745% translated  99.81429897864437% untranslated 1075 1075 0 0 2012-09-30 03:32:39 UTC
Sinhalese 099.72  0.2785515320334262% translated  99.72144846796658% untranslated 1074 1074 0 0 2011-03-19 11:46:13 UTC
Slovak 002.32  97.67873723305478% translated  2.321262766945218% untranslated 25 25 0 0 2009-07-16 16:22:37 UTC
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2009-04-17 18:34:14 UTC Jure Repinc
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 16 16 2009-04-08 21:47:18 UTC Eloy Cuadra
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-09 06:18:57 UTC Stefan Asserhäll
Tajik 032.50  67.50232126276694% translated  32.49767873723305% untranslated 350 350 0 0 2009-12-02 17:32:23 UTC Victor Ibragimov
Tamil 014.67  85.32961931290622% translated  14.670380687093779% untranslated 158 158 0 0 2009-04-17 15:52:30 UTC Ubuntu Tamil Translators
Thai 000.09  99.9071494893222% translated  0.09285051067780872% untranslated 1 1 24 24 7 7 2009-04-17 17:54:52 UTC Narachai
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 1077 1077 0 0
Turkish 001.76  98.23584029712164% translated  1.7641597028783658% untranslated 19 19 64 64 17 17 2009-04-08 22:46:32 UTC Serdar Soytetir
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2009-04-17 17:36:39 UTC yurchor
Upper Sorbian 020.98  79.01578458681523% translated  20.984215413184774% untranslated 226 226 0 0 2009-12-23 18:07:37 UTC Launchpad Translations...
Uyghur 004.92  95.07892293407613% translated  4.921077065923862% untranslated 53 53 0 0 2010-06-23 16:56:35 UTC
Uzbek 040.48  59.51717734447539% translated  40.4828226555246% untranslated 436 436 0 0 2009-07-16 16:19:17 UTC
Vietnamese 022.38  77.6230269266481% translated  22.376973073351902% untranslated 241 241 0 0 2009-07-16 16:17:53 UTC
Walloon 011.61  88.3936861652739% translated  11.606313834726091% untranslated 125 125 15 15 0 2009-04-08 23:55:16 UTC Jean Cayron
Welsh 040.30  59.70287836583101% translated  40.29712163416899% untranslated 434 434 0 0 2009-07-16 16:39:34 UTC
Xhosa 058.40  41.59702878365831% translated  58.40297121634169% untranslated 629 629 0 0 2009-12-23 11:55:55 UTC Launchpad Translations...
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 1077 1077 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated