Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

Set up sharing

Related templates

Other templates here: administrivia, bookinfo, boot-installer, boot-new and 11 other templates.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 025.18  74.82014388489209% translated  25.179856115107913% untranslated 35 35 0 0 2009-07-19 17:36:37 UTC
Belarusian 079.14  20.863309352517987% translated  79.13669064748201% untranslated 110 110 0 0 2009-06-15 14:37:08 UTC Iryna Nikanchuk
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-03-16 14:39:42 UTC André Gondim
Catalan 100.00  100.0% untranslated 139 139 10 10 0 2008-12-07 16:30:37 UTC
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 139 139 0 0
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-10-08 09:44:45 UTC Ji YongGang
Chinese (Traditional) 016.55  83.45323741007195% translated  16.546762589928058% untranslated 23 23 0 0 2009-04-17 11:02:42 UTC Colin Watson
Croatian 099.28  0.7194244604316548% translated  99.28057553956835% untranslated 138 138 5 5 0 2008-10-10 08:09:34 UTC
Czech 100.00  100.0% untranslated 139 139 30 30 0 2009-07-30 22:25:50 UTC
Dakota 100.00  100.0% untranslated 139 139 0 0
Danish 098.56  1.4388489208633095% translated  98.56115107913669% untranslated 137 137 3 3 0 2009-11-05 13:25:09 UTC
Dutch 100.00  100.0% untranslated 139 139 83 83 0 2008-10-22 08:52:34 UTC
Finnish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-17 11:02:05 UTC Esko Arajärvi
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-03 18:37:41 UTC Bruno
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-08-28 13:15:59 UTC
German 096.40  3.597122302158273% translated  96.40287769784173% untranslated 134 134 117 117 0 2009-06-08 19:51:35 UTC Steffen Eibicht
Greek 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-17 11:01:47 UTC yODesY
Gujarati 100.00  100.0% untranslated 139 139 0 0 2009-05-18 12:44:18 UTC
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 139 139 0 0
Hungarian 017.27  82.73381294964028% translated  17.26618705035971% untranslated 24 24 0 0 2008-12-27 07:19:49 UTC SZERVÑC Attila
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 139 139 0 0
Italian 097.84  2.158273381294964% translated  97.84172661870504% untranslated 136 136 62 62 0 2008-11-18 00:08:52 UTC
Japanese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-12-27 07:39:23 UTC KURASAWA Nozomu
Korean 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-10-08 05:03:56 UTC Changwoo Ryu
Lakota 100.00  100.0% untranslated 139 139 0 0
Louisiana French 100.00  100.0% untranslated 139 139 0 0
Norwegian Bokmal 086.33  13.66906474820144% translated  86.33093525179856% untranslated 120 120 0 0 2008-12-06 23:31:43 UTC
Norwegian Nynorsk 100.00  100.0% untranslated 139 139 0 0 2008-10-20 00:19:59 UTC Launchpad Translations...
Occitan (post 1500) 046.76  53.23741007194245% translated  46.76258992805755% untranslated 65 65 0 0 2009-12-30 08:51:49 UTC
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 139 139 0 0
Pennsylvania German 100.00  100.0% untranslated 139 139 0 0
Polish 015.11  84.89208633093526% translated  15.107913669064748% untranslated 21 21 2 2 0 2009-05-11 12:05:32 UTC
Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-17 11:00:42 UTC Miguel Figueiredo
Romanian 100.00  100.0% untranslated 139 139 0 0 2008-11-27 09:49:29 UTC
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-10-08 08:12:19 UTC Russian L10N Team
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-11-11 07:02:55 UTC Paco Molinero
Swedish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-12-27 09:23:33 UTC Daniel Nylander
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 139 139 0 0
Turkish 032.37  67.62589928057554% translated  32.37410071942446% untranslated 45 45 0 0 2009-02-18 22:30:31 UTC Murat Çorlu
Ukrainian 097.84  2.158273381294964% translated  97.84172661870504% untranslated 136 136 0 0 2009-05-24 22:21:16 UTC svv
Vietnamese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-10-08 05:24:52 UTC Clytie Siddall
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 139 139 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated