|
6.
|
|
|
Round to cylinders
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
86.
|
|
|
Not all actions are available on all file systems, in part due to the nature of file systems and limitations in the required software.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/DialogFeatures.cc:93
|
|
93.
|
|
|
Confirming %1
|
|
|
TO TRANSLATORS: looks like Confirming /dev/sda
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/GParted_Core.cc:206 ../src/GParted_Core.cc:231
|
|
94.
|
|
|
Searching %1 partitions
|
|
|
TO TRANSLATORS: looks like Searching /dev/sda partitions
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/GParted_Core.cc:266
|
|
104.
|
|
|
Unable to find mount point
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/GParted_Core.cc:1543
|
|
116.
|
|
|
moving requires old and new length to be the same
|
|
|
TO TRANSLATORS: moving requires old and new length to be the same
* means that the length in bytes of the old partition and new partition
* must be the same. If the sector sizes of the old partition and the
* new partition are the same, then the length in sectors must be the same.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/GParted_Core.cc:2435
|
|
117.
|
|
|
rollback last change to the partition table
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/GParted_Core.cc:2341
|
|
129.
|
|
|
shrink partition from %1 to %2
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/GParted_Core.cc:2614
|
|
131.
|
|
|
move partition to the right and shrink it from %1 to %2
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/GParted_Core.cc:2620
|
|
133.
|
|
|
move partition to the left and shrink it from %1 to %2
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/GParted_Core.cc:2626
|