|
|
1.
|
|
|
Check folder sizes and available disk space
|
|
|
|
|
Verificar o tamanho das pastas e o espaço disponível em disco
|
|
Translated by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab.desktop.in.in.h:2
|
|
|
2.
|
|
|
Disk Usage Analyzer
|
|
|
|
|
Analisador de Utilização do Disco
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab.desktop.in.in.h:1
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:15
|
|
|
3.
|
|
|
All_ocated Space
|
|
|
|
|
Espaço Al_ocado
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:12
|
|
|
4.
|
|
|
Disk Usage Analyzer Preferences
|
|
|
|
|
Preferências do Analisador de Utilização de Disco
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-preferences-dialog.ui.h:1
|
|
|
5.
|
|
|
Refresh
|
|
|
|
|
Actualizar
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:25
|
|
|
6.
|
|
|
S_can Remote Folder...
|
|
|
|
|
Procurar na Pasta _Remota...
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:5
|
|
|
7.
|
|
|
Scan F_older...
|
|
|
|
|
_Analisar Pasta...
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:4
|
|
|
8.
|
|
|
Scan Filesystem
|
|
|
|
|
Analisar o Sistema de Ficheiros
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:19
|
|
|
9.
|
|
|
Scan Folder
|
|
|
|
|
Analisar a Pasta
|
|
Translated and reviewed by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:21
|
|
|
10.
|
|
|
Scan Home
|
|
|
|
|
Analisar Pastas Pessoais
|
|
Translated and reviewed by
Almufadado
|
| In upstream: |
|
Analisar a Pasta Pessoal
|
|
|
Suggested by
Duarte Loreto
|
|
|
|
Located in
../baobab/data/baobab-main-window.ui.h:17
|
